Une fermeture complète sur ce tronçon est nécessaire. 15 panneaux de grande surface seront installés à grande échelle dès le 15 avril dans la région de Braunschweig, Peine, Wolfenbüttel et Salzgitter afin d'indiquer les itinéraires de déviation.

Michael Tacke, conseiller municipal en charge de l'urbanisme, a indiqué que cet important chantier se déroulerait en plusieurs sections qui seraient traitées l'une après l'autre afin que toutes les propriétés restent accessibles pendant la phase de construction.

La longueur de ce tronçon est d'environ 760 mètres. Environ 6 300 mètres carrés de chaussée et 3 800 mètres carrés de trottoirs seront construits. Environ neuf mois de travaux sont nécessaires pour cet aménagement, en fonction des conditions météorologiques.

Les travaux commenceront après Pâques par le premier tronçon de l'embouchure de Panscheberg jusqu'au Geitelder Weg. Suivront ensuite les tronçons :

Section 2 : Geitelder Weg à Am Alten Tor
Section 3 : de Am Alten Tor à Gut
4e section : de Gut à Schulring
5e section : Schulring jusqu'à Brotweg (dans cette section, un séparateur de chaussée sera construit pour permettre la création d'une allée plantée).

Afin que la maison de retraite et de soins AWO soit accessible à tout moment pendant la phase de construction, le Sierscher Weg sera utilisé comme voie d'accès pendant cette section (de Gut à Schulring). C'est pourquoi le Sierscher Weg ne sera pas aménagé cette année, mais en 2020, lorsque les travaux de la Danziger Strasse seront terminés.

Les riverains et les propriétaires seront informés du calendrier exact des différents tronçons. Un chef de chantier du service de génie civil et de circulation sera présent sur place pendant la phase de construction.

Parallèlement aux travaux d'aménagement de la route, les nouveaux arrêts de bus seront construits sur la Danziger Straße entre le Panscheberg et le Geitelder Weg ainsi qu'à l'est sur la Danziger Straße avant l'embouchure du Schulring.

Étant donné que la Danziger Straße est très fréquentée avec environ 8 500 véhicules par jour, les travaux et les itinéraires de déviation seront signalés à grande échelle dès le 15 avril par 15 grands panneaux. Il faut néanmoins s'attendre à des perturbations du trafic.

Des déviations sont prévues :
Des panneaux d'information pour le trafic interurbain sont placés à la limite nord de la ville. Celui-ci est dévié par la B 248 (Frankfurter Straße) jusqu'au carrefour Hohe Weg sur la Eisenhüttenstraße. De là, les usagers de la route peuvent se réorienter.

Les véhicules en provenance du district de Peine seront également guidés au-delà de Thiede jusqu'au carrefour Eisenhüttenstraße - Hohe Weg. De là, ils continueront par la B 248.

Torsten Fleige-Lütgering, chef du service Tiefbau und Verkehr de la ville de Salzgitter, a indiqué que les bus de la KVG (lignes 603, 604, 620, 790) passeront également par le Pappeldamm et la Gerhart-Hauptmann-Strasse à partir du 24 avril. La KVG informe sur les changements directement aux arrêts de bus.

Le coût total de ces travaux de voirie s'élève à environ 2,6 millions d'euros.

Au cours de la semaine précédant Pâques, les riverains et les propriétaires recevront une lettre contenant les détails de la mesure de construction. L'année dernière déjà, les propriétaires riverains avaient été informés lors d'une réunion d'information sur les travaux d'aménagement, les contributions d'aménagement dues ainsi que sur les montants de compensation dus dans la zone de réhabilitation "Soziale Stadt Steterburg".

Après l'achèvement des travaux dans la Danziger Strasse, les travaux de la deuxième phase se poursuivront probablement à partir de 2020 et ceux de la troisième phase dans la Gerhart-Hauptmann-Strasse à partir de 2021.