قال مسؤول تخطيط المدينة مايكل تاكه في كلمته الترحيبية: "لقد أثار موضوع مواصلة تطوير Salzgittersee لدينا الكثير من المواطنين. وأود أن أشكر كل من شارك في الاستطلاعات وورش العمل والمشي في البحيرة وساهموا بآرائهم بنشاط. الآن نحن بحاجة إلى التفكير في النتائج سياسياً."

قدم البروفيسور والتر أكرز من شركة أكرز بارتنر شتاتباو نتائج العملية التي استمرت 10 أشهر في الاجتماع وأكد: "لم يسبق لي أن شهدت مثل هذه العملية التشاركية الواسعة في أي مدينة أخرى. لا شك أن Salzgittersee هو إحدى نقاط قوة سالزجيتر. في الأشهر الأخيرة، كان التركيز في الأشهر الأخيرة على مسألة ما تعتبره مفيدًا بشكل خاص لتطوير Salzgittersee.

وقد بدأت المشاركة في 19 نوفمبر من العام الماضي بفعالية افتتاحية. وبعد ذلك بوقت قصير، تم إطلاق موقع إلكتروني للمشروع حول الموضوع على الإنترنت. ومن أجل إشراك أكبر عدد ممكن من الأطراف المهتمة في العملية، تم إجراء ثلاثة استطلاعات رأي. تمكن الناس من المشاركة خارج مبنى البلدية وحلبة التزلج على الجليد وعلى الإنترنت وفي المدارس.

تم تحليل أكثر من 4,000 استبيان مكتمل. وذكر حوالي نصفهم أنهم يزورون Salzgittersee عدة مرات في الشهر أو أكثر. كما تم استخدام خريطة رقمية ("خريطة ويكيماب")، وهي متاحة على الموقع الإلكتروني للمشروع، لإدخال وتقييم الاقتراحات الخاصة بالتحسين. وقد تم تقييم 100 اقتراح تم تقديمها 1,708 مرة.

تم تنظيم ورشتي عمل كنشاطين إضافيين للمشاركة. ركزت هاتان الورشتان على الاهتمامات المختلفة وتحديد القضايا الحرجة بالإضافة إلى تصنيف نتائج الاستطلاعات عبر الإنترنت. كما تم تنظيم نزهة في البحيرة كفرصة للمشاركة من أجل دراسة الطلبات الخاصة بالأنشطة الرياضية والترفيهية وكذلك التضارب المحتمل في استخدام البحيرة.

أوضح البروفيسور أكيرس النتائج الرئيسية التالية لعملية المشاركة العامة:

• تم تأكيد المواضيع الإرشادية ومجالات المواضيع باستثناء "المدينة والنهر". من المتوقع وضع مفهوم توضيحي لمجال موضوع "المدينة والنهر"، والذي يحدد، من بين أمور أخرى، المناطق التي يجب حمايتها، ويحدد المناطق المناسبة للتطوير ويوفر معلومات عن الاستخدامات المناسبة وأنواع المباني والانتقالات إلى البحيرة.
• إن الأهمية الكبيرة للطبيعة والاستجمام وبالتالي حماية الطابع الطبيعي للبحيرة ومحيطها أمر مهم.
• الحفاظ على المسارات العامة وتوسيعها وتحسين النظافة.
• الحفاظ على المرافق الرياضية والترفيهية وتوسيعها وإضافة مرافق تقديم الطعام وأماكن الاجتماعات.