${spinon.layout.jumpToContent}

Salzgitter

Nouveau drapeau sur la place des jumelages

Une fois de plus, un nouveau drapeau sera hissé sur la place des Jumelages ce week-end.

Après que certains habitants de Salzgitter se soient étonnés de voir les armoiries de Créteil lors de la fête nationale française du 14 juillet 2020, ce sont celles de la ville d'Imatra qui flotteront désormais.

Le 22 août, le maire Frank Klingebiel ne sera pas présent aux festivités organisées à l'occasion du 72e anniversaire de la ville jumelle finlandaise d'Imatra. En raison de la Corona, il n'y aura pas de grande fête d'anniversaire à Imatra, mais Klingebiel a volontiers répondu à la demande de son homologue Kai Roslakka et l'a félicité chaleureusement avec un message vidéo qui sera projeté sur un grand écran dans le centre-ville d'Imatra.

Les visites personnelles n'ont pas été possibles cette année, comme tant d'autres choses, mais l'amitié active entre les villes d'Imatra continue bien sûr d'être entretenue par d'autres moyens. Des équipes de football et de hockey sur glace, mais aussi des délégations officielles et des groupes de musique comme les "Dark Ride Brothers", qui ont joué lors de la fête de la vieille ville, ont animé et consolidé cette amitié pendant des années et nous espérons qu'ils seront bientôt de nouveau les hôtes de Salzgitter.

Ce n'est que le 6 décembre, jour de la fête nationale de la Finlande et de l'indépendance de l'Empire russe qui y est liée en 1917, que le drapeau avec les armoiries flottera à nouveau sur la place des jumelages, à condition que l'équipe de hockey sur glace autour de Mikko Airas ne se décide pas auparavant, comme c'est souvent le cas, à faire une visite de dernière minute à Salzgitter.

L'emblème officiel et le symbole d'Imatra est le blason. Les citoyens d'Imatra considèrent les armoiries comme une partie importante de leur identité, puisque les couleurs rouge, argent et or symbolisent les objectifs de développement, de joie de vivre, de prospérité et de santé. L'écu rouge représente trois éclairs argentés verticaux à pointes dorées, orientés dans deux directions. Les armoiries rappellent l'importance de la centrale hydroélectrique et de l'électricité qu'elle produit, qui a rendu l'industrialisation possible pour la ville et la région. La capacité de la centrale a été augmentée de 56 MW à 125 MW entre 1929 et 1937.

Lisez aussi ici :

Explications et remarques

Crédits photographiques

  • Ville d'Imatra