Les habitants du quartier du lac se sont investis d'une manière particulière pour leur quartier sous la direction du projet Seevierteltreff et Wohnbau.

La première artistique à Steterburg l'année dernière a servi de modèle pour l'action dans le quartier du lac : l'artiste Nicole de la Cruz avait initié le projet à Steterburg via le fonds d'affectation spéciale et avait nettoyé, peint ou tagué les boîtiers de distribution électrique avec des enfants et des adultes. Cela a été si bien accueilli en dehors du quartier que d'autres demandes ont été adressées à l'artiste. "Je suis heureuse que cette idée géniale de Steterburg soit également mise en œuvre dans le quartier du lac", raconte l'artiste Nicole Brito de la Cruz.

La direction du projet a été assurée par le Seevierteiltreff et la Wohnbau Salzgitter. La WEVG a libéré les boîtiers de distribution électrique et a pris en charge les coûts du projet. Il s'est rapidement trouvé des enfants et des adultes du quartier du lac pour nettoyer les boîtiers de distribution électrique pendant leur temps libre, sous la direction de l'artiste, afin de les embellir ensuite de leurs couleurs. Tous les participants ont reçu des réactions très positives pendant l'action de peinture. Ensemble, ils se réjouissent maintenant du résultat coloré.

En référence à la Schiller- et Goethestrasse, les poètes sont représentés par une citation sur deux boîtiers de distribution électrique. En outre, il y a deux accroches colorées et la mascotte de la ville, Salty. Sur le sixième boîtier de distribution électrique, tous les partenaires de coopération impliqués sont représentés par leur logo.

Une action collective artistique réalisée par les habitants et pour les habitants du quartier du lac, qui peuvent désormais partir à la recherche de traces colorées et qui, grâce aux citations de Goethe et de Schiller, reçoivent encore une sagesse sur leur chemin....