Acestea pot fi vizionate între 17 august 2023 și 31 august 2023 la Primăria Salzgitter, Joachim-Campe-Str. 6-8 în Salzgitter-Lebenstedt, etajul 9, zona coridorului dintre camera 918 și camera 919

• luni, marți, miercuri și vineri între orele 9.00 și 12.00
• joi de la 14.00 la 18.00
• sau prin programare telefonică și în afara orelor de program

Planificarea poate fi, de asemenea, vizualizată pe internet la adresa www.salzgitter.de/beteiligungen (Se deschide într-o filă nouă) în această perioadă.

Zona de planificare este delimitată la nord de Kanalstraße, la est de autostrada A 39, la sud de Curt-Hasselbring-Weg și la vest de terenuri agricole.

Scopul planificării este de a desemna o zonă specială pentru o afacere de vânzare cu amănuntul la scară largă.

Scopul modificării planului de utilizare a terenurilor este de a desemna o zonă specială de construcții cu scopul de "comerț cu amănuntul la scară largă" în loc de "predominant agricol".

În conformitate cu secțiunea 3 (1) BauGB, publicul ar trebui să fie implicat în procesul de planificare cât mai devreme posibil. Există o oportunitate de a obține informații cu privire la obiectivele și scopurile generale ale acestei planificări ca parte a acestei participări timpurii a publicului. În același timp, există posibilitatea de a comenta și discuta.

Observațiile pot fi transmise în perioada menționată anterior prin e-mail la planungstadt.salzgitterde sau în scris la City of Salzgitter, Department of Urban Planning, Joachim-Campe-Straße 6-8, 38226 Salzgitter.

Comentariile pot fi, de asemenea, transmise verbal pentru înregistrare în timpul orelor de program sau prin programare telefonică în afara orelor de program.

Informații privind planificarea pot fi obținute, de asemenea, în timpul orelor menționate mai sus sau prin programare telefonică în afara orelor de program de la Departamentul de planificare urbană al orașului Salzgitter, Primăria, etajul 9, camera 904 sau la numerele de telefon 05341/839-4061 și -3708.