Pendant les vacances d'été, on travaille : Cela ne vaut certes pas pour les 236 élèves de l'école primaire de Steterburg, mais pour ceux qui réaménagent le parvis et y travaillent. Le premier coup de pioche de vendredi a marqué le début des travaux principaux, qui devraient s'achever à la fin de l'année.

Stefan Klein, premier maire de la ville de Salzgitter, a salué, au nom du maire Frank Klingebiel, du conseil municipal et de l'administration, le maire de la localité Nord-Est Christian Striese, les représentants du conseil local, du comité consultatif de réhabilitation, de l'entreprise de construction impliquée, du bureau d'architecture paysagère ainsi que du management de quartier. "C'est un beau jour pour Steterburg", a-t-il souligné. En effet, le réaménagement est un autre projet important au sein du processus de rénovation urbaine entamé depuis 2015, qui a débuté par l'admission au programme d'urbanisme "Ville sociale".

Il se réjouit du réaménagement de l'esplanade, une étape importante pour et dans Steterburg. "De nombreux acteurs tirent à la même corde à Steterburg. Je les en remercie chaleureusement", a souligné Stefan Klein en mettant particulièrement en avant l'engagement précieux et important du conseil de rénovation, représenté par sa présidente Ulrike Heilshorn.

Les enfants et tous les habitants du quartier peuvent se réjouir de la fin des travaux, car l'esplanade sera alors magnifiquement aménagée et offrira de nombreuses nouvelles possibilités.

C'est ce qu'a expliqué Michael Tacke, conseiller municipal en charge de l'urbanisme. Il a souligné que la place publique devant l'école primaire sera transformée en un lieu multifonctionnel où l'on pourra se détendre et jouer. "Le réaménagement permettra d'améliorer la sécurité sur le chemin de l'école et d'élargir l'offre d'espaces de détente attrayants pour les enfants et les adultes à un endroit important de Steterburg", a déclaré le conseiller municipal en charge de l'urbanisme.

Il est également positif que le réaménagement permette de créer un nouveau chemin de liaison direct entre la Breslauer Straße et le Klosterweg et le Hagenholz.

Après les travaux principaux, des espaces verts embelliront la place et il y aura de nombreuses possibilités de stationnement pour les vélos et les scooters. En outre, il y aura un parcours d'éducation routière peint et d'autres jeux éducatifs peints.

Le conseiller municipal en charge de l'urbanisme a remercié le bureau d'architectes paysagistes Spalink/Sievers pour la planification réussie et la Nordwestdeutsche Baugesellschaft Salzgitter pour la mise en œuvre au cours des prochains mois.

Les travaux devraient être terminés en décembre 2023. Des modifications dues aux conditions météorologiques sont possibles.

Tous les participants peuvent d'ores et déjà se réjouir du mois de décembre....

Plus d'informations sur le projet :

• Les principaux travaux bruyants sur le parvis d'environ 1.900 mètres carrés devraient être terminés à la fin des vacances d'été.
• Pendant la phase de construction, le parvis ne pourra pas être utilisé. Ensuite, il sera accessible à tous.
• Une amélioration pour tous : à l'avenir, les piétons et les cyclistes pourront accéder au Klosterweg par un chemin de liaison depuis le parvis. Il ne sera plus nécessaire de faire un détour par l'extérieur du terrain de l'école.
• Le réaménagement de la place publique devant l'école primaire est un projet du programme de promotion de l'urbanisme "Cohésion sociale" (anciennement "Ville sociale"). Pour des informations détaillées, voir ci-dessous.
• La mesure de réaménagement "Vorplatz Steterburg" fait partie du concept d'action intégrée pour la "Ville sociale de Steterburg" et représente un coût de projet d'environ 700.000 euros. La mesure est soutenue par des fonds d'urbanisme de l'État fédéral et du Land. La subvention s'élève jusqu'à 2/3. Le reste de la contribution propre doit être fourni par la ville de Salzgitter.

Ce qui a été réalisé jusqu'à présent :

• Dans la première phase des travaux, 20 nouvelles places de parking ont été construites pour les collaborateurs de l'école et du centre familial sur le Schulring (à côté du gymnase) et sur le Klosterweg (à côté de l'école).