Comme au cours des trois dernières années, des arbres seront mis à la disposition des citoyens intéressés qui en feront la demande pour les planter sur leurs terrains situés sur le territoire de la ville de Salzgitter. Dans le cadre de cette action, les personnes intéressées peuvent recevoir gratuitement de la ville, pour la saison de plantation de l'hiver 2025/2026, de jeunes arbres (espèces indigènes sélectionnées ainsi que des arbres fruitiers à haute tige) qu'elles planteront elles-mêmes et dont elles prendront ensuite soin.

Il convient de noter que les arbres ne peuvent être utilisés que pour des plantations volontaires, afin d'obtenir effectivement une plus-value pour l'équilibre naturel. Une utilisation pour des plantations dans le cadre de permis de construire ou d'autres projets soumis à autorisation est donc exclue. En outre, les conditions de droit privé doivent être remplies pour la plantation prévue sur le terrain concerné.

Les commandes sont possibles jusqu'au 9 juin 2025 (par e-mail également pendant les vacances de Pentecôte).

De plus amples informations sont disponibles auprès du service Environnement de la ville de Salzgitter ; par e-mail henny.fruehaufstadt.salzgitterde ou par téléphone (05341/839-3992, mercredi et vendredi entre 10 et 12 heures).