Різноманітна супровідна програма запрошує дітей, молодь та дорослих до "розповідання історій".

Успішний вернісаж зі 150 гостями з регіону та багато реєстрацій на різноманітну супровідну програму: Стефані Боррманн, директор Муніципальних художніх колекцій, дуже задоволена позитивною реакцією на цей час. "Ми з нетерпінням чекаємо на нових зацікавлених людей, які реєструються на наші майстер-класи, лекції та всі інші заходи". Існує багато можливостей для дітей, молоді та дорослих відкрити для себе мистецтво в ігровій та простій формі. Немає жодних передумов. Просто візьміть із собою радість від того, що ви вирушаєте у подорож відкриттів разом з іншими...

Важливо: реєстрація обов'язкова (0 53 41/839 46 13 або електронною поштою: stephanie.borrmannstadt.salzgitterde). Участь безкоштовна.

Екскурсії з гідом:

Неділя, 21 вересня, 11.15

Неділя, 28 вересня, 11.15.

Відмінено! Неділя, 26 жовтня, 11.15

Неділя, 2 листопада, 15.00

Фінісаж:

Неділя, 2 листопада, 11.00

11.15, лекція

13.00, живий виступ

15:00, екскурсія

перформанс

Сон чи кошмар:

2 листопада 2025 року, 13:00

Хореографічна постановка Антонії Лац (художниця) та за її участі, яка рухається в полі напруги між сучасною танцювальною технікою та повсякденним жестом. Переживіть наративний перформанс наживо.

Екскурсія-діалог з гідом:

Розкажи мені своє бачення, 21 вересня, 11.15: Учасники прогуляються виставкою з арт-педагогом Леною Хаммер і розглянуть вибрані роботи з відкритим серцем. Учасники висловлюють власне бачення - у діалозі вони відкривають відмінності та схожість і створюють особисті історії про твори мистецтва.

Лекції:

Im Blickwinkel, 12 жовтня, 11.15: Від Ієроніма Босха до Пабло Пікассо - як картини розповідають історії. Міхаель Штобер запрошує гостей у надихаючу візуальну подорож. Мистецтвознавець представляє відомі картини з історії мистецтва та наголошує на тому, як грандіозно художники конденсують у них сюжетні лінії.

Казки брендів - історії реклами, 26 жовтня, 11.15: Кажуть, що Платон сказав: "Ті, хто розповідає історії, керують суспільством". Понад 2 000 років потому бренди заново відкрили для себе сторітелінг. Як і чому сторітелінг використовується в маркетингу? І в чому сила хорошої історії? Про це розповідає Марейке Ріманн (комунікаційний дизайнер, магістр).

Порожній всесвіт, 2 листопада, 11.15: Космос не лише безмежно великий: за безмежними просторами також ховається порожнеча, що позіхає. Лекція доктора Штефана Die Linke (завідувача кафедри космічних технологій Берлінського технічного університету) присвячена цій порожнечі в нас і навколо нас.

Ранкова лекція:

Георг Ліхтер, 19 жовтня, 11.15 за участю Генріха Рьоміша (музика), Бернда Шульца (художник) та Тільмана Тіміґа (тексти) у виконанні Андреаса Дьорінґа: історія Георга Ліхтера розповідається за допомогою проекцій зображень, текстів та музики. Наш герой Георг Ліхтер - оповідач, який здатен бачити світ інакше, можливо, "по-справжньому". "Так, я бачив світ (...). Рідко сірий, здебільшого барвистий, у грі кольорів на зламі років. Я волів бачити лише чорно-білі сни". (Тільман Тіміґ)

Майстер-класи:

Хатчі-Пюх, 28 вересня, з 11:00 до 16:00, для дітей віком від 4 до 6 років: Елізабет Кілала Штумпф (художниця та арт-медіаторка) читає свою книгу "Історія про маленького дракончика Гатші-Пю" та пояснює, як з історії створюється книжка-картинка. Потім діти самі займаються творчістю. Запрошуються батьки.

Виставка "Історії в коробці", 12 жовтня, з 11:00 до 16:00, для дітей віком від 6 років і старше: Після знайомства з виставкою з Лєною Хаммер (арт-медіаторкою) та натхнення від неї, діти/молодь захочуть створити - розповісти - оформити невелику сцену у взуттєвій коробці, використовуючи повсякденні матеріали у цій творчій майстерні. Будь ласка, приносьте коробки з-під взуття, фігурки, залишки тканини та/або природні матеріали.

Інформація:

Щорічною виставкою "Салон Зальдер - нове мистецтво Нижньої Саксонії" Муніципальні художні колекції представляють співіснування та взаємодію традиційного, авангардного та інноваційного мистецтва Нижньої Саксонії. Салон Зальдер вже давно став усталеним форматом, який характеризує сучасне мистецтво, ставить під сумнів конвенції та відкриває простір для нових ідей.

Цьогорічні гості: Дагмар Бранд; Ларс Еккерт; FRANEK; Міхаела Ганеманн; Ліно Гайсенберг; Александр Янц; Ян Кьохерманн; Патриція Ламбертус; Антонія Лац; Катрін Ріббе; Крістіан Рібе; Йоанна Шульте; Бернд Шульц та Міріам Заділ.

Роботи можна буде побачити в Міській художній галереї (Museumstraße 34) у години роботи до 2 листопада.

З широкою супровідною програмою екскурсій, майстер-класів, концертів, читань та бесід з художниками, галерея Städtische Kunstsammlungen Salzgitter є місцем для дискурсу мистецьких позицій, які відображають суспільне життя та піднімають питання про актуальність, ідентичність, цінності та власну точку зору.

"Термін "сторітелінг" означає більше, ніж просто "розповідати історії". Це мистецтво об'єднувати інформацію та знання на емоційному рівні в історії", - каже Стефані Боррманн, керівник Муніципальних художніх колекцій.

Мистецтво може створювати настрій, надавати контекст і розповідати історії - без жодного слова.
Без жодного слова. Перспектива, композиція зображення, колір і освітлення відіграють вирішальну роль.

Розповідь може бути такою ж суб'єктивною, як і наше сприйняття. Однак мистецтво полягає в тому, що одна й та сама історія все ж таки відкладається в пам'яті глядача.

14 художників зробили це у власний індивідуальний спосіб: картини, інсталяції, графіка, перформанси та багато іншого запрошують до розповіді особливих (мистецьких) історій.