${spinon.layout.jumpToContent}

Salzgitter

ASG commence les travaux à Salder

Le lundi 16 mars, l'ASG (Abwasserentsorgung Salzgitter GmbH) débutera les travaux de construction du "nouveau collecteur central d'eaux usées entre Salder et Lebenstedt". La mesure devrait durer jusqu'en avril/mai 2027.

Le lundi 16 mars, l'ASG (Abwasserentsorgung Salzgitter GmbH) débutera les travaux de construction du "nouveau collecteur central d'eaux usées entre Salder et Lebenstedt". La mesure devrait durer jusqu'en avril/mai 2027.

Après un examen approfondi de toutes les options, l'accès au chantier se fera par le Gänsebleek. Il n'y aura pas de travaux de construction dans le Gänsebleek pendant ce chantier. Les riverains du Gänsebleek ont déjà été informés par écrit par le biais d'une note d'information aux riverains.

Les travaux s'étendent sur environ 1,5 kilomètre. La pose de la canalisation se fait entre autres le long d'un chemin d'exploitation agricole qui fait également office de piste cyclable.

Pendant les travaux, le chemin ne peut pas être utilisé par les cyclistes et les piétons pour des raisons de sécurité et sera par conséquent entièrement fermé. Un itinéraire de déviation est indiqué.

Pendant la durée des travaux, la circulation sur le chantier peut être perturbée à Salder.

L'ASG vous remercie de votre compréhension pour les restrictions liées aux travaux.

Informations ASG :

Le chantier "Construction d'un nouveau collecteur central d'eaux usées entre Salder et Lebenstedt" fait partie d'un tronçon de fermeture de la station d'épuration sud de Salzgitter-Bad et s'inscrit dans le concept d'élimination des eaux usées de la ville de Salzgitter.

A l'avenir, les eaux usées du sud de la ville seront dirigées vers la station d'épuration située dans la zone nord de la ville.

Le maître d'ouvrage est la société ASG Abwasserentsorgung Salzgitter GmbH.

La réalisation des travaux est assurée par STRABAG AG, division Braunschweig.

Toute personne ayant des questions peut s'adresser à :

ASG Abwasserentsorgung Salzgitter GmbH

Téléphone : 05341 8392516 ; e-mail : infoasg-szde

Explications et remarques

Crédits photographiques

  • PantherMedia / Achim Prill