تقول آنيت شودرويتز، المديرة الإدارية لشركة Bäder, Sport und Freizeit Salzgitter GmbH: "إن المسبح الجديد على مدار العام هو مكان للرياضة واللعب والاسترخاء - ونحن سعداء لأننا تمكنا أخيرًا من افتتاحه". "أشعر بالقشعريرة لأن اليوم هو يوم مميز. إن المسبح الذي يعمل على مدار العام هو قطعة أخرى من الفسيفساء ويكمل المرافق الموجودة في Stadtbad"، ويضيف كليمنس لوكه، رئيس مجلس الإشراف على شركة Bäder, Sport und Freizeit GmbH.
يفتح المسبح على مدار العام من الجمعة إلى الأحد حتى نهاية شهر مارس. واعتباراً من شهر أبريل، سيكون متاحاً من الثلاثاء إلى الأحد وسيستكمل مرافق المسبح الحالية بمناطق مائية إضافية بدرجة حرارة مياه تبلغ 28 درجة مئوية تقريباً. على مساحة 360 متر مربع تقريباً، تدعوكم أربعة ممرات للسباحة بطول 25 متراً للاستمتاع بالسباحة الرياضية. توفر لك منطقة المغامرات المزودة بمقاعد الفقاعات وأجهزة القفز على الرقبة وأجهزة القفز على الأرضيات المتعة والاسترخاء. من المعالم المميزة زلاجة "TrioSlide" التي تسعد الصغار والكبار على حدٍ سواء.
يُعد المسبح الجديد الذي يعمل على مدار العام لبنة أخرى في تحديث Stadtbad. تم إيقاف تشغيل المسبح الخارجي السابق في عام 2015. واعتباراً من عام 2016، تم تحويل المسبح الخارجي الداخلي إلى Stadtbad الحالي، والذي تم افتتاحه على مرحلتين في عامي 2018 و2019. تم تطوير مفهوم المسبح على مدار العام من قبل شركة الهندسة المعمارية Geising + Böker من هامبورغ بالتعاون مع شركة Wolff + Partner الهندسية من بريمن. وقد تم تمويل المبنى الجديد بحوالي 1.9 مليون يورو من خلال البرنامج الاتحادي "تجديد المرافق البلدية في مجالات الرياضة والشباب والثقافة" التابع للوزارة الاتحادية للإسكان والتنمية الحضرية والبناء.
يقول عمدة المدينة فرانك كلينجبييل: "يُعد المسبح الخارجي الجديد على مدار العام ميزة حقيقية لمدينتنا". "إنه يدعوك للسباحة واللعب والاسترخاء ويمنح جميع زوار Stadtbad لحظات رائعة مليئة بالمرح وممارسة الرياضة في الهواء الطلق في أي وقت من السنة! إن منطقة الترفيه والاستجمام حول Salzgittersee لدينا لديها بالفعل الكثير لتقدمه وأصبحت الآن أكثر جاذبية. أتوجه بالشكر لكل من ساهموا بجهودهم في جعل هذا المسبح الخارجي الجديد ممكناً على مدار العام."
