Lors de sa réunion du 9 décembre 2025, le comité administratif de la ville de Salzgitter a adopté le plan d'aménagement sous forme de projet pour la participation du public.
L'objectif de la planification est de sécuriser le centre commercial de proximité Am Schölkegraben à Lebenstedt.
Période d'interprétation publique
Du jeudi 19 février 2026 au lundi 23 mars 2026
le projet de plan d'aménagement Leb 166, le projet de justification avec le rapport environnemental et les informations relatives à l'environnement déjà disponibles ainsi que les parties recouvertes des plans d'aménagement Leb 106 A pour Lebenstedt "Am Saldergraben - Am Schölkegraben" et Leb 106 B pour Lebenstedt "Gerstenweg bis Bohnenweg" sont mis à la disposition du public.
Pendant cette période, le plan peut être consulté à l'hôtel de ville de Salzgitter, Joachim-Campe-Straße 6-8, à Salzgitter-Lebenstedt, au 9e étage, couloir entre la salle 918 et la salle 919, aux heures de consultation suivantes :
- lundi, mardi et vendredi de 9 heures à 12 heures
- jeudi de 14 heures à 18 heures
Prises de position
Des observations peuvent être formulées pendant le délai susmentionné.
Elles doivent être adressées par courriel à planung.beteiligungstadt.salzgitterde ou par écrit à la ville de Salzgitter, FG Stadtplanung, Joachim-Campe-Str. 6-8, 38226 Salzgitter.
En outre, il est possible de faire part de ses observations oralement pendant les heures de consultation du service d'urbanisme.
Plus d'informations
Des renseignements sur la planification peuvent être obtenus pendant les heures de consultation susmentionnées ou, sur rendez-vous téléphonique, en dehors de ces heures, au service d'urbanisme de la ville de Salzgitter, mairie, 9e étage, numéros de chambre 921 ou 911, ainsi qu'aux numéros de téléphone 05341 / 839-4061 ou -4062.
