Miejskie planowanie przestrzenne składa się z dwóch etapów. Składa się z planu zagospodarowania przestrzennego jako "przygotowawczego planu zagospodarowania przestrzennego miasta" oraz planów rozwoju jako "wiążących planów zagospodarowania przestrzennego miasta". Podczas gdy plan zagospodarowania przestrzennego przedstawia główne cechy rodzaju użytkowania gruntów dla całego obszaru miejskiego, plan rozwoju zawiera wiążące postanowienia dotyczące organizacji rozwoju miejskiego na ograniczonym podobszarze.

Tutaj znajdziesz informacje na temat zadań departamentu, aktualnych tematów, rozwoju miast i planowania transportu, a także terminów i procedur dotyczących bieżących procedur planowania przestrzennego.