Pour l'installation des conteneurs de vêtements usagés, une autorisation d'utilisation spéciale est nécessaire conformément à la loi sur les routes de Basse-Saxe. Dans les cas susmentionnés, celle-ci est délivrée sur demande pour une durée limitée à un an (du 01.01 au 31.12). L'autorisation d'utilisation spéciale est payante. Le montant des taxes dépend du nombre et de la durée d'installation des conteneurs de vêtements usagés et est indiqué dans le règlement relatif aux taxes d'utilisation spéciale.

Les intéressés doivent déposer leur demande avant le 31 octobre de chaque année pour l'année civile suivante. Si plusieurs demandes sont déposées pour un même emplacement, l'attribution des emplacements se fait par tirage au sort.