Do ustawienia kontenerów na odzież używaną wymagane jest specjalne zezwolenie na użytkowanie zgodnie z ustawą drogową Dolnej Saksonii. Jest ono wydawane na czas określony jednego roku (od 1 stycznia do 31 grudnia) w wyżej wymienionych przypadkach na wniosek. Specjalne zezwolenie na użytkowanie podlega opłacie. Wysokość opłaty zależy od liczby i okresu użytkowania kontenerów na odzież używaną i jest określona w statucie opłat za użytkowanie specjalne.

Zainteresowane strony muszą złożyć wnioski do 31 października każdego roku na kolejny rok kalendarzowy. W przypadku złożenia kilku wniosków na daną powierzchnię magazynową, przydział powierzchni magazynowej odbywa się w drodze losowania.