L'éducation et la garde d'un enfant incombent en premier lieu aux parents. Toutefois, une aide complémentaire de l'État peut parfois s'avérer nécessaire pour l'éducation.

L'aide est certes accordée aux parents, mais elle est orientée vers les intérêts de l'enfant ou du jeune. Cela signifie que l'enfant ou l'adolescent doit être associé aux décisions qui le concernent. Les services proposés sont entre autres

• des conseils en matière d'éducation,
• le travail social de groupe,
• l'assistance éducative,
• l'aide à la prise en charge,
• l'aide familiale socio-pédagogique,
• Éducation dans un groupe de jour,
• placement à temps plein,
• l'éducation en foyer et autres formes de logement encadré ou
• l'accompagnement socio-pédagogique individuel intensif.

En outre, l'office de la jeunesse décide de l'octroi d'une aide à l'insertion et d'une aide pour les jeunes majeurs et des formes de logement commun pour les mères/pères et les enfants.