يمكنك الحصول على تصريح إقامة للاعتراف بمؤهلاتك المهنية الأجنبية إذا تم تعيينك في وظيفة على أساس اتفاق بين وكالة التوظيف الاتحادية وإدارة العمل في بلدك الأصلي. في قطاع الصحة والرعاية، يتمثل هذا الاتفاق، على سبيل المثال، في برنامج "الفوز الثلاثي" لتوظيف العاملين في مجال الرعاية.

قبل حصولك على تصريح الإقامة، لا يتعين عليك الاهتمام بإجراءات الاعتراف في ألمانيا. يمكنك أيضًا بدء إجراءات الاعتراف بعد وصولك إلى ألمانيا. يتم تنظيم الإجراء اللازم في اتفاقية التنسيب. تتأكد وكالة التوظيف الاتحادية من أن المتقدمين الذين تم اختيارهم مسبقاً في اتفاقية التوظيف يتم توظيفهم في بلدان ذات مستوى تدريب مناسب.

يجب أن تكون وكالة العمل الاتحادية قد وافقت على التوظيف في المجال المهني المطلوب. تُمنح موافقة وكالة العمل الاتحادية لفترة محدودة مدتها سنة واحدة. يمكنك التقدم بطلب للحصول على الموافقة للعمل

• في المهن المنظمة في قطاع الصحة والرعاية و
• في مهن أخرى منظمة وغير منظمة مختارة أخرى

الاستلام.

المهن المنظمة هي المهن التي يجب أن تحصل فيها على مؤهلات مهنية خاصة. هذا هو الحال، على سبيل المثال، كطبيب أو مهندس معماري أو صيدلي. يمكنك معرفة ما إذا كانت مهنتك منظمة في ألمانيا، والقوانين التي تحكمها والهيئة التي تحتاج إلى الاتصال بها للتحقق من مؤهلاتك في بوابة المعلومات "الاعتراف في ألمانيا".

ستوافق وكالة التوظيف الفيدرالية على توظيفك إذا كان العمل مرتبطًا بالمعرفة المهنية للمهنة التي ترغب في الاعتراف بها بعد دخولك ألمانيا. على سبيل المثال، إذا كنت ترغب في الحصول على الاعتراف بمؤهلاتك كممرض أطفال وترغب في العمل كمساعد تمريض أثناء إجراءات الاعتراف.

يجب عليك أيضًا تقديم إقرار بأنك ستنفذ إجراء تحديد المعادلة أو، في حالة المهن الخاضعة للتنظيم، الحصول على ترخيص مزاولة المهنة بعد دخولك ألمانيا.

يخولك تصريح الإقامة العمل لمدة تصل إلى 20 ساعة في الأسبوع، بغض النظر عن المؤهل المهني المراد الاعتراف به.