يمكنك الحصول على تصريح إقامة لغرض التدريب المهني المدرسي إذا كان

• إذا كان تدريبك يؤدي إلى الحصول على مؤهل مهني معترف به من الدولة و
• إذا كان برنامج التدريب لدى مقدم التدريب الخاص بك لا يستهدف مواطني دولة واحدة فقط.

يمكنك الحصول على تصريح الإقامة لكل من

• للتدريب المهني المؤهل و
• للتدريب المهني غير المؤهل.

إنه برنامج تدريب مهني مؤهل,

• إذا كان التدريب المهني معترفاً به من قبل الدولة أو إذا كان تدريباً مهنياً منظماً بشكل مماثل و
• إذا كانت فترة التدريب لا تقل عن سنتين منصوص عليها في القانون الاتحادي أو قانون الولاية.

إذا لم يتم استيفاء هذه الشروط، فإنه لا يعتبر برنامج تدريب مهني مؤهل.

إذا كنت تسعى للحصول على تدريب مهني مؤهل، يجب عليك بشكل عام تقديم ما يثبت مهاراتك اللغوية الكافية (مستوى اللغة B1). يمكنك تقديم شهادات لغوية مناسبة كدليل على ذلك. بدلاً من ذلك، يمكن للمؤسسة التعليمية أيضًا تأكيد أن مهاراتك اللغوية كافية للتدريب المهني المؤهل الذي تسعى إليه. إذا لم تكن لديك بعد المهارات اللغوية المطلوبة، يمكنك حضور دورة لغوية تحضيرية للتحضير للبرنامج التدريبي.

من حيث المبدأ، لا توجد متطلبات إجادة اللغة للالتحاق بالتدريب المهني غير المؤهل. ومع ذلك، كقاعدة عامة، سيكون مطلوبًا على الأقل مهارات كافية في اللغة الألمانية في المستوى A2.

أثناء التدريب المهني المؤهل، يمكنك العمل لمدة تصل إلى 20 ساعة في الأسبوع في وظيفة مستقلة عن التدريب المهني. لا يُسمح بالعمل الحر تحت أي ظرف من الظروف.

تصريح الإقامة لغرض التدريب المهني المدرسي محدود المدة الزمنية. يتم إصداره طوال مدة برنامج التدريب المهني المدرسي. يجب أن توافق وكالة العمل الاتحادية على تصريح إقامتك.

إذا تم إنهاء تدريبك المهني المؤهل قبل الأوان لأسباب لست مسؤولاً عنها، فلا يتعين عليك مغادرة الإقليم الاتحادي على الفور. يجب أن تُمنح بعد ذلك فرصة البحث عن مكان تدريب آخر لمدة تصل إلى 6 أشهر.

يمكن أيضًا منح تصريح الإقامة للالتحاق بالمدرسة على أساس اتفاقيات ثنائية ومتعددة الأطراف بين الولايات الاتحادية والسلطات العامة في الدول الأخرى.