سيصدر لك مكتب التسجيل شهادات ومطبوعات موثقة من سجل الشراكة المدنية عند الطلب. إذا كانت شراكتك المدنية قد أُبرمت في الخارج، فيجب أن تكون هذه الحالة المدنية قد تم التصديق عليها مرة واحدة من مكتب التسجيل في ألمانيا.

يُمكنك أنت وشريكك المدني وأسلافك وأحفادك المباشرين تقديم طلب إلى مكتب التسجيل للحصول على شهادة شراكة مدنية. في ظل ظروف معينة وبناءً على الطلب، يمكن أيضًا إصدار شهادة الشراكة المدنية لأشخاص آخرين.

تثبت شهادة الشراكة المدنية تأسيس الشراكة المدنية وتحتوي على المعلومات التالية:

• مكان وتاريخ تأسيس الشراكة
• الاسم الأول واللقب في وقت تأسيس الشراكة.
• مكان وتاريخ ميلاد كلا الشخصين
• جنس الشريكين المدنيين
• تفاصيل الانتماء الديني

ماذا يحدث إذا تغيرت بيانات الحالة المدنية الخاصة بك أو بيانات الشخص الآخر، على سبيل المثال بسبب تغيير الاسم أو فسخ الشراكة المدنية؟

عندها سيقوم مكتب السجل المعني باستكمال قيد الشراكة المدنية مع شهادة لاحقة. وعند الطلب، سيصدر لك بعد ذلك شهادة شراكة مدنية جديدة.