Під час навчання на підприємстві чи поза ним або, наприклад, під час проходження підготовчих заходів до професійної діяльності, ви можете мати додаткове право на отримання громадянської допомоги. Однак у першу чергу слід скористатися допомогою на професійне навчання або стипендією на навчання.

Те саме стосується випадків, коли ви є учнем або ученицею, які проходять шкільну освіту, та отримуєте виплати за програмою BAföG. Навіть якщо ви отримуєте BAföG під час навчання у вищій школі та проживаєте в домогосподарстві своїх батьків, ви можете отримувати додаткову грошову допомогу. Тому наведені нижче виплати для вас не є актуальними.

Якщо ви навчаєтеся у вищій школі та не проживаєте з батьками, проходите професійне навчання та не маєте права на допомогу на навчання за програмою BAföG (наприклад, через перевищення максимального терміну надання допомоги або вікового обмеження) або проходите професійне навчання та проживаєте в інтернаті, ви можете претендувати на такі виплати:

Виплати на додаткові потреби

За певних умов ви можете подати заявку на отримання дотації на так звані додаткові потреби на додаток до допомоги на навчання (наприклад, виплат за програмою BAföG). До них належать:

• Додаткові потреби для майбутніх матерів
• Додаткові потреби для батьків-одинаків
• Додаткові потреби, пов’язані з медично необхідним дороговартісним харчуванням
• Додаткові витрати, якщо в конкретному випадку існує незаперечна, постійна, а не одноразова особлива потреба (наприклад, витрати на реалізацію права на спілкування з дитиною)

Якщо ваш дохід перевищує розмір стандартних потреб та витрати на проживання й опалення, сума, що перевищує ці витрати, зменшує розмір допомоги на додаткові потреби.

Перше облаштування під час вагітності та народження дитини

Якщо Ви вагітні або народили дитину, Ви маєте право на додаткову фінансову допомогу для придбання первинного набору речей, наприклад, одягу чи меблів. Умовою є те, що Ви перебуваєте у скрутному матеріальному становищі.

Позика у випадках особливих скрут

У особливих випадках, що становлять тяжке становище, ви можете отримати позику під час навчання. Це можливо, якщо надзвичайні, серйозні обставини ставлять під загрозу ваше навчання та/або ви опинилися в скрутному становищі, що загрожує вашому існуванню.

Ви можете отримати позику у скрутному становищі, якщо не отримуєте BAföG або ваших виплат BAföG недостатньо для забезпечення прожитку, і ви не маєте можливості вирішити цю проблему шляхом працевлаштування.

Безвідсоткову позику у важких життєвих обставинах ви повинні повернути після завершення навчання.

Допомога у скрутному становищі

Якщо ви, як учень або учениця, що здобуває шкільну освіту, не отримуєте фінансову допомогу на навчання через перевищення певних вікових обмежень і перебуваєте у скрутному становищі, ви можете за певних обставин отримати дотацію, якщо це є вкрай необхідним для інтеграції у трудове життя. Дотація може виплачуватися на

• стандартні та додаткові витрати,
• витрат на проживання та опалення,
• внески до медичного страхування та страхування догляду.

Віковий обмеження для отримання допомоги на навчання, як правило, становить 45 років, можливі й інші винятки.

Студенти не можуть отримати дотацію для осіб, які перебувають у скрутному становищі, а лише позику для таких осіб.

Перехідна позика

Якщо ви вже отримуєте виплати в рамках системи базового соціального забезпечення та починаєте навчання, ви можете отримати перехідну позику на перший місяць. Ця позика може допомогти вам подолати фінансові труднощі до того часу, поки ви не отримаєте свою першу заробітну плату за навчання або допомогу на навчання. Це запобігає тому, щоб початок вашого навчання опинився під загрозою. Воно надається лише на перший місяць навчання та виплачується на початку місяця. Розмір позики визначається відповідно до розміру громадянської допомоги.

Цю безвідсоткову позику ви повинні повернути після закінчення навчання.