Неповнолітні діти, які проживають в іншій родині (у прийомній родині або у родичів), можуть отримувати допомогу на забезпечення життєвих потреб відповідно до SGB XII, якщо доходи та майно дитини або прийомної родини не є достатніми для забезпечення необхідних життєвих потреб прийомної дитини.

Розмір виплат згідно з SGB XII визначається, серед іншого, індивідуальними потребами прийомної дитини. Ці потреби, як правило, відповідають фактичним витратам на утримання прийомної дитини, за умови, що вони є обґрунтованими. До них, зокрема, належать витрати на

- харчування,

- одягу,

- гігієни та охорони здоров’я,

- проживання,

- опалення,

- енергоспоживання в побуті (електроенергія),

- шкільні приналежності,

- кишенькові гроші, а також

- дозвілля.

Оскільки визначення потреб для кожної дитини, яка перебуває під опікою, є дуже трудомістким процесом, багато соціальних служб орієнтуються на фіксовані суми, передбачені програмою допомоги молоді. Ці суми можуть відрізнятися, зокрема, залежно від федеральної землі.

У виняткових випадках потреби також можуть розраховуватися на основі «звичайних» правил надання допомоги на прожиття (відповідна фіксована норма потреб, можливі додаткові потреби, фактичні витрати на проживання та опалення, а також шкільні приналежності).

Право на отримання допомоги може також реалізувати прийомний батько чи мати.

Загалом діє презумпція, що прийомна сім’я забезпечує утримання прийомної дитини, якщо це можна очікувати з огляду на доходи та майно осіб, які надають опіку (так звана «домогосподарська спільнота»). Тому, як правило, слід враховувати доходи та майно всього домогосподарства. До них, наприклад, належать:

• доходи від трудової діяльності,
• аліменти та
• пенсійні доходи.

Дітям належать виплати на дітей, що виплачуються неповнолітнім, а також можливі аліменти для покриття їхніх потреб.

Певні активи вважаються майном, що не підлягає врахуванню, наприклад:

• невеликі суми готівки (грошові кошти на одного дорослого: 10 000 євро, на одну дитину: 500 євро) або
• прийнятна земельна ділянка під житло.

Ці активи не враховуються при розрахунку розміру допомоги.

Крім того, існують пільгові норми щодо певних доходів. Не обов’язково витрачати весь наявний дохід та майно, перш ніж отримати соціальну допомогу.

Як правило, виплати за минулі періоди не здійснюються.