У просеку, пливач прогута 50 милилитара воде током пливања, док непливач прогута 30 милилитара. Деца често прогутају много пута већу количину воде док се играју.

Чиста вода за купање је неопходна ако пливање и купање заиста треба да допринесу добром здрављу.

Међутим, пошто је купалишна вода и добар медијум за пренос микроорганизама, и сваки купач испушта неколико милиона бактерија, вирусе, гљивице и друге микроорганизме у воду базена, вода у јавним затвореним и отвореним базенима мора се третирати на начин који што више смањује ризик од инфекције. Правилна хлоринација воде у базену обезбеђује да микроорганизми које уносе сви купци буду неутралисани толико брзо да не постоји ризик од преноса болести.
Стога је техничка обрада воде у базену важна.

Управа за јавно здравље надгледа све званичне воде за купање у јавним отвореним и затвореним базенима, наставним базенима и хотелским и спа базенима у оквиру града Салцгитер.

Мониторинг базена за пливање и купалишта, укључујући њихове системе за прераду воде, у надлежности је Одељења за јавно здравље.

Током надзора узимају се узорци воде док су објекти у употреби и тестирају се на лицу места како би се обезбедило поштовање одређених параметара (као што су pH вредност и ниво хлора). Поред тога, узима се узорак за микробиолошку анализу.
Основу за надзор воде у базенима и купалиштима чине Закон о заштити од инфекција и DIN 19643 (технички прописи).

Вода у базенима за пливање и купање мора бити таквог квалитета да не представља ризик по људско здравље, нарочито од патогена. Третман воде у базенима за пливање и купање мора се спроводити на такав начин да се ови захтеви Закона о заштити од инфекција у сваком тренутку и у свим деловима базена испуне. Ове захтеве оператор мора обезбедити у оквиру своје опште обавезе пажње, а јавна здравствена установа их надгледа.