У јавним просторима (на пример, парковима, вртовима и зеленим површинама* како је дефинисано у члану 1(2) Уредбе о јавној безбедности), на пијацама, током парада, догађаја и фестивала, као и на улицама наведеним у анексу (члан 5(2)), пси морају бити држани на повоцу. Пси – осим водича за слепе – не смеју се уводити у спортске објекте, отворене базене, дечја игралишта, фудбалска игралишта или авантуристичка игралишта. Обавеза повођења не важи у зонама означеним као простори за вежбање паса.

Напомена: Списак улица у којима пси морају бити на повоцу (члан 5(2) Уредбе о јавној безбедности) налази се у анексу Уредбе о јавној безбедностиPDF-датотека146,86 kB

читати наглас

Од 1. априла до 15. јула – односно, током опште сезоне размножавања, гнежђења и одгајања дивљих животиња – пси морају бити држани на повоцу у шумама и осталом отвореном крајолику. Ови прописи су осмишљени да заштите новорођене срнеће младунце или птице у гнезду од слободног кретања паса. Чак и пас који се игра може узнемирити дивље животиње и толико их уплашити да више не брину о свом младунчету.

Изузетак: Ово се не односи на псе који се користе за
овлашћеног лова, као спасилачки или сточарски пси, или од стране полиције или Савезне полиције као службени пси. Пси-водичи су такође изузети.

Пси морају бити држани на повоцу од 1. јануара до 30. јуна сваке године у "заштићеним подручјима" (Општинска уредба о обавези држања паса на повоцу у заштићеним подручјима на пољима и у шумама)

Заштићена подручја обухватају све шумске површине, све шумарке у отвореном сеоском пределу и сва подручја заштите предела.

Пси морају бити држани на повоцу, без обзира на расу, ако показују повећану агресију и ако је њихова опасност по јавну безбедност утврђена од стране надлежних органа у појединачним случајевима. Држање опасног пса захтева дозволу у складу са Законом Доње Саксоније о држању паса.

Кује у топлоти увек морају бити држане на повоцу у јавности (Правилник о одржавању јавне безбедности у граду ЦалцгитерPDF-датотека146,86 kB

читати наглас

_____

Међутим, у оквиру градских граница не постоји општа обавеза држања паса на повоцу:

У оквиру урбаног подручја града Цалцгитера нема опште обавезе држања паса на повоцу. То значи да се пас мора држати на повоцу само ако је то посебно прописано због локације (на пример, у централним градским подручјима округа Лебенштедт и Цалцгитер-Бад, на пијацама и спортским објектима, или у подручјима заштићене природе и пејзажа), сезону или званичну процену од случаја до случаја (види горе) опасности пса (види горе) .

Такав изузетак од принципа слободног кретања без поводца ступа на снагу сваке године 1. априла за отворена сеоска подручја (види горе "Отворено сеоско подручје"). То значи да до 15. јула пси морају бити држани на повоцу у шумама, на пољопривредном земљишту и ливадама, као и на стазама у оквиру тих подручја, али и у изграђеним подручјима на неразвијеним парцелама које се, због своје природе, могу сматрати отвореним сеоским подручјем, пси морају бити држани на повоцу.

У парковима и зеленим површинама пси морају бити на повоцу током целе године.

Власници паса који ипак желе да своје љубимце пусте да слободно трче у природном окружењу могу да користе четири ливаде за вежбање паса у Салцгитерезеу и плажу за купање паса на острву у Салцгитерезеу (види горе).