Lorsque la nature se réveille, il est temps de réveiller lui aussi Poséidon, le dieu de la mer, de son long sommeil hivernal !

La traditionnelle traversée aux flambeaux du Salzgittersee, organisée par la section plongée « Sepia » du TG Jugenddorf et la société Bäder, Sport und Freizeit Salzgitter GmbH, aura lieu le dimanche de Pâques.

À la tombée de la nuit, de courageux nageurs et nageuses munis de torches se mettent en route, formant de longues files, à travers la baie de Reppner pour rejoindre le Salzgittersee, afin d’attirer à nouveau le Dieu de la mer, d’humeur maussade. Après un long et profond hibernation, la tâche ne sera pas facile, selon la BSF. Mais en cas de succès, la joie sera certainement grande, car le traditionnel feu d'artifice attend déjà de illuminer le ciel et d'inaugurer comme il se doit la saison lacustre.

Déroulement prévu du programme

L’ouverture aura lieu vers 18 heures. À la tombée de la nuit, les plongeuses et plongeurs se mettront à l’eau dans la baie de Reppner. S’ils parviennent à réveiller Poséidon, cet événement sera célébré par un feu d’artifice haut en couleur vers 21 heures. L’horaire peut varier en fonction des conditions météorologiques.