تُعرف سباقات قوارب التنين بشكل أساسي بأنها تُقام في البحيرات والأنهار تحت السماء المفتوحة. لكن هذه الرياضة الجماعية الشهيرة تضفي أيضًا الإثارة والحماس داخل الصالات المائية. تقدم شركة «بادر، سبورت وفريتزاي سالزجيتر» (BSF) ونادي «كانو كلوب سالزجيتر» (Kanu Club Salzgitter e. V.) نسخة جديدة من رياضة قوارب التنين إلى المسبح الرياضي في «Stadtbad سالزجيتر-ليبنشتيدت» من خلال تنظيم أول نسخة من كأس «هيليوس» الداخلي لقوارب التنين.

«عندما تواصل معنا فريق «كلينيك دراشن» ونادي «كانو سالزجيتر»، انبهرنا بالفكرة. سباقات قوارب التنين في المسبح – سيكون هذا حدثًا مميزًا! نريد أن نلهم العديد من الفرق الجديدة وأن نخلق معًا يومًا رياضيًّا مليئًا بالمرح وروح الفريق»، يقول لوكاس نواك من اتحاد BSF متطلعًا بشغف إلى هذه النسخة الأولى. «بعد 20 عامًا من السباقات على Salzgittersee، يسعدنا أن نفتح فصلًا جديدًا مع كأس السباق الداخلي»، تضيف دورين شيفر من اتحاد BSF.

في كأس «إندور»، يتنافس فريقان في قارب تنين واحد. يجلس ثمانية رياضيين وثماني رياضيات في مواجهة بعضهم البعض ويحاولون دفع القارب بضربات مجاذيف قوية ومتزامنة لتجاوز علامة النهاية الموجودة على الجانب المنافس. تستغرق كل مواجهة 90 ثانية كحد أقصى. وفي هذه المدة القصيرة، تكون القوة والتقنية، وقبل كل شيء التنسيق داخل الفريق، هي العوامل الحاسمة. ويعد هذا الشكل الخاص من المنافسة بمواجهات مثيرة للمشاركين والجمهور على حد سواء. ولا يشترط وجود خبرة سابقة.

كما تدعم مستشفى هيليوس سالزجيتر هذا الحدث بصفتها الراعي الرئيسي خلال العرض الأول في «Stadtbad».
ويعرب مدير المستشفى بينيديكت مايدر عن سعادته بهذا الشكل الجديد من الفعاليات قائلاً: «يسعدنا جداً دعم كأس الألعاب الداخلية. فهي
يجمع الناس معًا ويثري العروض الرياضية والترفيهية في سالزجيتر. ونحن الآن متشوقون لمعرفة كيف
سيكون أداء فريق المستشفى في المسبح!"