L'axe du Seeweg est constitué de voies piétonnes reliant la Kattowitzer Straße, la Neißestraße et la Albert-Schweitzer-Straße.

Dans la première phase de construction, les chemins et leurs espaces latéraux sont actuellement aménagés entre l'accès à Wilhelm-Kunze-Ring 1 à 7 jusqu'à l'est de la Kita Wilhelm-Kunze-Ring. La zone de chantier est sécurisée par des clôtures de chantier.

Les chemins sont en partie inutilisables. Des chemins légèrement plus longs existent via les rues parallèles Wilhelm-Kunze-Ring, Sudermannstraße, Neißestraße et Goethestrasse.

La ville de Salzgitter vous prie de faire preuve de compréhension pour les restrictions et d'utiliser les chemins qui contournent le chantier.

Pour des raisons de sécurité, il est interdit de pénétrer dans les zones de chantier.

Les travaux de construction de la première phase devraient durer jusqu'en décembre 2016.

Les travaux qui viennent de commencer permettront de créer des espaces libres utilisables à plusieurs reprises et d'une grande qualité esthétique.

L'aménagement des chemins se fera selon les directives du concept de développement urbain pour le quartier du lac.

Les suggestions et les idées des riverains ont été prises en compte, de même que les différentes exigences et mesures imposées par les utilisateurs et les services de secours.