Le Landtag de Basse-Saxe a désormais voté les fonds à hauteur de 50 millions d'euros. Ils peuvent maintenant être versés.

Il s'agit des dommages causés par les inondations survenues en Basse-Saxe du lundi 24 juillet au vendredi 4 août.

Les demandes d'aide financière peuvent être déposées par les ménages privés dans les bassins fluviaux suivants :

- Aller avec l'affluent Oker et les affluents associés de l'Oker dans le
l'avant-pays nord du Harz
- Leine avec Innerste et ses affluents dans l'ouest et le sud de l'Allemagne.
nord de l'avant-pays du Harz
- affluents orientaux de la Weser entre Hannoversch-Münden et
Rinteln

L'aide d'urgence, d'un montant maximal de 2.500 euros, est accordée pour faire face financièrement à des situations de détresse aiguë en matière de logement ou de remplacement du mobilier.

Les dommages liés aux inondations comprennent également les dommages causés par l'écoulement sauvage de l'eau, les crues soudaines, les remontées de nappes phréatiques, les débordements des canalisations d'eaux pluviales et des égouts mixtes ainsi que les conséquences des glissements de terrain, dans la mesure où ils ont été directement causés par les inondations. Sont également pris en compte les dommages directs causés par les forces d'intervention et les véhicules d'intervention.

Ne sont pas pris en compte les dommages survenus en raison d'une violation des prescriptions relatives à la protection contre les risques d'inondation dans des zones inondables fixées ou provisoirement sécurisées.

Le service spécialisé des pompiers est compétent pour le territoire de la ville de Salzgitter. L'interlocuteur est Guido von Einem, An der Feuerwache 3, 38226 Salzgitter.

Les demandes peuvent également être adressées par e-mail à guido.voneinemstadt.salzgitterde ou par téléphone au 05341 / 837-2815.

Le Land de Basse-Saxe met à disposition de plus amples informations ainsi que le formulaire de demande à l'adresse Internet ci-dessous.