${spinon.layout.jumpToContent}

Зальцгиттер

Небюрократическая чрезвычайная помощь

Земля Нижняя Саксония оказывает немедленную финансовую помощь частным домохозяйствам, пострадавшим от наводнения, без бюрократических проволочек.

Парламент земли Нижняя Саксония одобрил выделение средств на общую сумму 50 миллионов евро. Теперь они могут быть выплачены.

Речь идет об ущербе, нанесенном Нижней Саксонии в результате наводнений, произошедших с понедельника 24 июля по пятницу 4 августа.

За финансовой помощью могут обратиться частные домохозяйства в следующих водосборных бассейнах рек:

- Аллер с притоком Окер и связанные с ним притоки Окера в
северная часть предгорья Гарц
- Лейне с притоком Иннерсте и соответствующими притоками в западной и
северной части предгорья Гарца
- Восточные притоки Везера между Ганноверш-Мюнденом и
Ринтельн

Экстренная помощь в размере до 2 500 евро предоставляется для преодоления острой чрезвычайной ситуации, связанной с проживанием или заменой домашнего имущества.

К ущербу, связанному с наводнением, относится также ущерб, вызванный диким стоком воды, ливневыми паводками, подъемом грунтовых вод, переполнением ливневых и комбинированных канализационных систем, а также последствиями оползней, если они были вызваны непосредственно наводнением. Также учитывается прямой ущерб, нанесенный аварийными службами и аварийными транспортными средствами.

Не учитывается ущерб, возникший в результате нарушения правил защиты от наводнений в установленных или временно охраняемых зонах затопления.

За территорию города Зальцгиттер отвечает специализированная пожарная служба. Контактное лицо - Гвидо фон Айнем, An der Feuerwache 3, 38226 Salzgitter.

Запросы можно также направлять по электронной почте guido.voneinemstadt.salzgitterde или по телефону 05341 / 837-2815.

Дополнительную информацию и форму заявки можно получить в федеральной земле Нижняя Саксония по указанному ниже интернет-адресу.

Пояснения и примечания