${spinon.layout.jumpToContent}

Salzgitter

Dozwolone bez ograniczeń

Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Sportu Dolnej Saksonii zatwierdziło pierwszy budżet uzupełniający na 2017 r. decyzją z dnia 28 listopada 2017 r., przy czym wszystkie komponenty wymagały zatwierdzenia bez ograniczeń.

Budżet został zatwierdzony przez radę miasta 24 października 2017 roku.

W szczególności zatwierdzenie to umożliwia wdrożenie środków, które mają być przetwarzane za pośrednictwem Funduszu Integracyjnego kraju związkowego Dolna Saksonia w 2017 roku. Za pośrednictwem funduszu integracyjnego kraj związkowy przyzna miastu Salzgitter pomoc nadzwyczajną w łącznej wysokości około 10,5 mln EUR w 2017 i 2018 r. na sfinansowanie kosztów wtórnej migracji związanych z uchodźcami.

Wsparcie finansowe ze strony państwa dla działań integracyjnych miasta jest pomyślnym wynikiem negocjacji prowadzonych przez burmistrza Franka Klingebiela oraz posłów do parlamentu krajowego Stefana Kleina i Marcusa Bossego z przewodniczącym ministra Stephanem Weilem.

Jednocześnie dzięki zdecydowanym wysiłkom Klingebiela miasto Salzgitter otrzymało kwotę około 7,3 mln euro na działania związane z budową szkół na lata 2018-2020 w ramach II pakietu wsparcia inwestycji komunalnych zapewnionego przez rząd federalny. Wykorzystanie tych środków zostało również zatwierdzone przez miejski organ nadzorczy.

Wraz z zatwierdzeniem budżetu uzupełniającego możliwe jest również przeniesienie własności obiektu Calbecht Wyższej Szkoły Zawodowej Ostfalia na państwo.

"Przejmując własność budynku, państwo jeszcze bardziej zwiększa wartość obiektu Calbecht w krajobrazie szkolnictwa wyższego w Dolnej Saksonii", stwierdza Klingebiel, który zainicjował i odegrał kluczową rolę w prowadzeniu rozmów dotyczących długo oczekiwanego przeniesienia własności.

Uzupełniający statut budżetowy zostanie opublikowany w dzienniku urzędowym miasta Salzgitter w dniu 6 grudnia 2017 r.

Wyjaśnienia i uwagi

Źródło zdjęć

  • AK-Fotografia
  • PantherMedia / Markus Mainka