${spinon.layout.jumpToContent}

Зальцгіттер

Дозволено без обмежень

Міністерство внутрішніх справ і спорту Нижньої Саксонії своїм рішенням від 28 листопада 2017 року затвердило перший додатковий бюджет на 2017 рік з усіма компонентами, що потребують затвердження, без обмежень.

Бюджет був затверджений міською радою 24 жовтня 2017 року.

Зокрема, це уможливило реалізацію заходів, які будуть профінансовані через Інтеграційний фонд землі Нижня Саксонія у 2017 році. Через інтеграційний фонд держава надасть місту Зальцгіттер екстрену допомогу на загальну суму близько 10,5 млн євро у 2017 та 2018 роках для фінансування витрат, пов'язаних із вторинною міграцією біженців.

Ця фінансова підтримка з боку держави для інтеграційної роботи міста є успішним результатом переговорів, проведених мером Франком Клінгебілем та депутатами земельного парламенту Штефаном Кляйном і Маркусом Боссе з міністром-президентом Штефаном Вайлем.

Водночас саме завдяки наполегливим зусиллям Клінгебіля місто Зальцгіттер отримало близько 7,3 мільйона євро на заходи з будівництва шкіл на 2018-2020 роки з пакету муніципальної інвестиційної підтримки II, наданого федеральним урядом. Використання цих коштів тепер також затверджено муніципальним наглядовим органом.

Після затвердження додаткового бюджету може відбутися також передача права власності на ділянку Кальбехт Університету прикладних наук Остфалії у власність держави.

"Переймаючи право власності на будівлю, держава ще більше підвищує значення Кальбехта в ландшафті вищої освіти Нижньої Саксонії", - стверджує Клінгебель, який ініціював і відіграв ключову роль у просуванні переговорів про передачу права власності, що вже давно назріла.

Статут додаткового бюджету буде опублікований в Amtsblatt міста Зальцгіттер 6 грудня 2017 року.

Пояснення та примітки

Титри фотографій

  • AK-Photography
  • PantherMedia / Маркус Майнка