${spinon.layout.jumpToContent}

Salzgitter

La rénovation est lancée

La première mesure de réhabilitation dans le cadre du programme "Ville sociale" dans le quartier de Steterburg a été lancée.

Photo de gauche à droite : Maxi Marie Simgen (management de quartier), Christian Striese (maire de la localité), Michael Tacke, conseiller municipal en charge de l'urbanisme, Dr. Holger Müller (Van der Horst) et Martina Hänsch (service de la rénovation urbaine et de la ville sociale) devant l'une des maisons dont la rénovation a déjà commencé dans le cadre du programme de promotion de l'urbanisme de la ville sociale de Steterburg.

L'entreprise Van der Horst va rénover les façades de ses immeubles locatifs situés aux numéros 19c, d et e de la Ahornstraße, 15 et 17 de la Lange Hecke et 24 a à c du Pappeldamm. Les maisons ne seront pas seulement repeintes en blanc et en vert. Elles seront également nettoyées, les fissures et les dommages causés au crépi seront éliminés et les balustrades des balcons, les portes extérieures des maisons et des caves ainsi que les fenêtres des caves seront également recouvertes d'une nouvelle peinture.

Le maire du village, Christian Striese, s'est informé sur place auprès du conseiller municipal Michael Tacke, du Dr Holger Müller de Van der Horst, de Maxi Marie Simgen du management de quartier et de Martina Hänsch du département "Stadtumbau und Soziale Stadt" (rénovation urbaine et ville sociale) de l'état actuel et de la suite à donner à ces premières mesures de rénovation.

Le Dr Holger Müller espère que tous les bâtiments auront reçu une nouvelle couche de peinture dans les trois à quatre semaines à venir. La ville, le Land et l'État fédéral subventionnent la mesure à hauteur de 40 pour cent des coûts engendrés. Mais comme il s'agit d'un travail de remise en état, il n'y aura pas d'augmentation de la valeur du terrain des maisons concernées par la rénovation, ou de leurs terrains. Ensuite, les espaces verts dans les cours intérieures de ces bâtiments seront améliorés par l'entreprise Van der Horst sur le plan fonctionnel et sur le plan de l'aménagement.

Explications et remarques

Crédits photographiques

  • Ville de Salzgitter
  • Ville de Salzgitter