L'idée originale est venue de Reinhard Voges, Wolfenbüttel, qui avait déjà initié la brochure sur la protection du climat pour les élèves de l'école primaire du district de Wolfenbüttel. Michael Szimke de Braunschweig s'est chargé de la réalisation des dessins, accompagné de matériel pédagogique de Lutz Wedel de Groß Elbe.

Dans la brochure de 36 pages, les personnages principaux, Lena et Lukas, se déplacent dans différents endroits de Salzgitter. Ils parlent de la crue de la Fuhse ou des grêlons devant le château de Salder. Ce faisant, ils posent des questions sur la manière dont le temps se forme, d'où vient l'énergie ou pourquoi certaines plantes et certains animaux n'existent plus. En quête de réponses, Lena et Lukas apprennent notamment à connaître l'effet de serre et le changement climatique et donnent des conseils sur la manière d'économiser l'énergie à l'école ou à la maison. Grâce à de belles images en rapport avec Salzgitter et à un langage adapté aux enfants, les élèves de l'école primaire apprennent de manière ludique, entre autres, quelles sont les formes d'énergie existantes et comment chacun peut contribuer à protéger le climat. La brochure comprend une image cachée colorée dans laquelle le personnage de Salzgitter, Salty, est caché et doit d'abord être trouvé par les enfants...

"Les dessins de la brochure ont un lien local. C'est une caractéristique unique", a déclaré Reinhard Voges, soulignant que ce projet d'éducation climatique était ainsi unique en Allemagne. Lutz Wedel a ajouté que cette brochure permettait de sensibiliser les élèves des écoles primaires aux thèmes de l'énergie et de la consommation.

Le conseiller municipal Michael Tacke a remercié les initiateurs pour l'idée et la mise en œuvre ainsi que la classe 2 de l'école primaire Ostertal, annexe de Salder, année scolaire 2017/2018, pour avoir trouvé le nom des deux personnages principaux "Lena" et "Lukas".

Cette brochure a été financée par la ville de Salzgitter avec le soutien de la WEVG. La brochure contient de nombreux thèmes du curriculum de base du programme d'apprentissage en Basse-Saxe et soutient ainsi de multiples façons l'enseignement environnemental local.

La brochure sera désormais distribuée chaque année à tous les élèves de troisième année primaire. Ceux qui souhaitent approfondir la protection du climat en classe ou qui ont des questions sur la brochure peuvent contacter le responsable de la protection du climat de la ville de Salzgitter, Jan Holzenbecher (voir contact ci-dessous).

Des informations complémentaires sont disponibles dans le matériel pédagogique. Il s'agit d'une collection d'adresses Internet permettant d'en savoir plus sur les différents thèmes et de consulter le matériel.