Із загальними цілями та завданнями планування плану розвитку міського землекористування Bad 124 для Зальцгіттер-Бад "Tagesklinik Hinter dem Salze" можна ознайомитися з п'ятниці, 15 березня, до вівторка, 29 березня, на сайті www.salzgitter.de/beteiligungen (Відкривається в новій вкладці).
У цей же період з планами можна також ознайомитися в ратуші міста Зальцгіттер, Йоахім-Кампе-штрассе, 6-8, у Лебенштедті, на 9-му поверсі, між кімнатами 918 і 919, у зазначений нижче час:
- понеділок, вівторок та п'ятниця з 9.00 до 12.00 та
- четвер з 14:00 до 18:00
Територія проектування знаходиться в районі Зальцгіттер-Бад. Територія, охоплена планом, межує на півночі з Зюдвальдом, на сході з Бісмаркштрассе та на півдні з Гінтер дем Зальце. На заході територія планування межує з лікарнею Святої Єлизавети.
Метою планування є виділення спеціальної території під "денну клініку", щоб доповнити територію існуючої лікарні Святої Єлизавети додатковими медичними послугами, насамперед, денною клінікою психотерапії, психіатрії та психосоматики з відповідною амбулаторією.
Зауваження можна подавати у письмовій формі на адресу міста Зальцгіттер, Департамент міського планування, Йоахім-Кампе-Штрассе 6-8, 38226 Зальцгіттер або електронною поштою на planungstadt.salzgitterde протягом вищезазначеного терміну. Зауваження можна також висловити усно для занесення до протоколу.
Інформацію про планування можна отримати у вищезазначені робочі години або за попереднім записом у відділі містобудування міста Зальцгіттер, Ратуша, 9-й поверх, кімнати № 913 або 915; за телефонами 05341 / 839-3520, -4062 або -3527.
