${spinon.layout.jumpToContent}

Зальцгиттер

Сохранение и передача знаний - награда Томасу Лёзеру

Томас Лёзер уже 30 лет работает в качестве Ortsheimatpfleger в Зальцгиттер-Баде. Он получил награду и подарок от городского советника Яна Эрика Болинга на традиционном собрании хранителей местного наследия города Зальцгиттера в конце года.

Ян Эрик Болинг, городской советник по культуре, экономике и цифровым технологиям (справа) благодарит Томаса Лёсера за 30 лет работы в качестве хранителя местного наследия в Зальцгиттер-Баде. К его словам присоединились (слева направо): Хартмут Шельх, руководитель отдела культуры города Зальцгиттер, Анн-Катрин Мёле, ответственная за хранителей местного наследия в городском архиве, и Катрин Хельм, руководитель городского архива.

Волонтеры также оглянулись на свою деятельность в этом году и рассказали о планах на 2026 год.

Томас Лёзер работает в качестве Ortsheimatpfleger в Зальцгиттер-Баде с 1995 года (до 2017 года вместе с Хансом-Георгом Кнёссом, затем с Хольгером Рогге). В качестве контактного лица по вопросам истории Зальцгиттер-Бада он регулярно участвует во встречах, организуемых городским архивом, и работает над текущими проектами. Ян Эрик Болинг, городской советник по культуре, экономике и цифровым технологиям, вручил ему подарок и поблагодарил от имени городского совета и администрации за 30-летнюю работу. Он также передал приветствие лорд-мэра Франка Клингебиля.

"Вы сохраняете знания и передаете их различными способами", - поблагодарил Ян Эрик Болинг многочисленных Ortsheimatpfleger в старой пожарной части за их особую преданность городу. Добровольцы - это "коллективная память города", - подчеркнул городской советник. Знание 31 района является важной основой для жителей и развития города, который переживает процесс экономических изменений.

Это делает еще более важным участие хранителей местного наследия, за что Катрин Хельм, руководитель городского архива, и Анн-Катрин Мёле, ответственная за хранителей местного наследия в городском архиве, также выразили свою благодарность.

Участие Ortsheimatpfleger в передвижной выставке Брауншвейгского земельного общества, посвященной послевоенному периоду, потребовало большой работы: В частности, были написаны тексты для выставки и соответствующие иллюстрации.

Кроме того, была открыта информационная доска о пещерах для льна в Лобмахтерсене. Также были организованы лекции, экскурсии и посещения объектов.

Городской архив примет участие в общенациональном Дне архивов 7 марта 2026 года. Будет проведен день открытых дверей под девизом "Старый дом - новый дом": Горожане смогут познакомиться с городским архивом и узнать о возможностях проведения исследований. Кроме того, будет представлена информация о сохранении Ortsheimatpflege и организованы станции практической работы с местной коллекцией фотографий.

Краеведы города Зальцгиттера обменялись мнениями на традиционной ежегодной встрече. Сотрудники городского архива, руководитель отдела культуры и депутат городского совета Ян Эрик Болинг поблагодарили их за приверженность делу.

Пояснения и примечания

Зачетные фотографии

  • Фото: Город Зальцгиттер
  • Фото: Город Зальцгиттер