В целом, пожарные и полиция сделали положительный вывод из дней учений и получили много важных знаний.

Целью учений была совместная работа с одним из четырех недавно закупленных рулонных контейнеров для растительных пожаров, которые распределены по всей земле Нижняя Саксония.

В оба дня были задействованы вертолет полиции земли Ганновер и вертолет компании KMN Koopmann GmbH в Зальцгиттер-Лессе. Вначале мобильный разборный контейнер объемом 36 000 литров был заполнен двумя автомобилями со сменными кузовами. Позже вертолеты удаляли воду из этого контейнера с помощью так называемых ковшей Bambi. Помимо этого метода, практиковалось также заполнение через шланг и забор воды из близлежащего озера Salzgittersee.

Местная пожарная бригада Лессе, которая также предоставляет персонал для обслуживания выкатного контейнера и наземный персонал для заправки в случае чрезвычайной ситуации, отвечала за создание и контроль заправочной станции. Имитационное место пожара было расположено в поле между городами Лессе и Реппнер.

Поскольку на крупные лесные пожары обычно одновременно задействуется несколько вертолетов, компания Koopmann была привлечена к учениям, чтобы отработать реальную координацию действий в воздушном пространстве. Компания работает по контракту с землей Нижняя Саксония и может быть задействована в случае лесных пожаров.

В оба дня за техническое обеспечение операций отвечали местная пожарная бригада Лебенштедта и группа специалистов службы информации и связи. Питание обеспечивал специализированный отдел общественного питания добровольной пожарной команды Зальцгиттера. DLRG охраняла территорию озера Salzgittersee, чтобы вертолеты могли безопасно забирать воду из озера.

В пятницу на учениях присутствовали первый городской советник и глава пожарного департамента Эрик Найсеке, а также члены комитета по пожарной службе и общественному порядку.

Нейсеке был очень доволен тем, как четко сработали различные организации. Эрик Нейсеке и все присутствующие члены комитета поблагодарили всех добровольцев, участвовавших в борьбе с бедствием. Особая благодарность выражается местной пожарной команде Зальцгиттер-Лессе за немалую роль, которую они сыграли в организации учений. "Вся волонтерская служба города Зальцгиттера в очередной раз показала, что на них всегда можно положиться в чрезвычайной ситуации!" - сказал Найсеке.