Dorosły syn traci matkę. W tygodniach poprzedzających jej śmierć, codzienne życie nadaje tempo: gotowanie, czekanie na szpitalnych korytarzach, nadzieja i żałoba. W codzienność wkradają się historie, te opowiadane od zawsze i te, które prześwitują zza nich. Co syn, w domu w Niemczech, wie o młodości swojej matki w Turcji? Podczas gdy Anil i jego rodzina w teraźniejszości próbują zrozumieć wpływ, jaki wywarła na nich zbliżająca się śmierć matki, Mürüvvet, kobieta, którą kiedyś była jego matka, szuka sposobów na powrót do życia w Aydin w zachodniej Turcji w 1973 roku. W środku politycznych wstrząsów robi wszystko, co w jej mocy, aby powstrzymać ojca przed zabraniem jej do Niemiec. Boi się o swoje marzenia, dopóki myśl o Niemczech nie pozwoli jej odejść.

Powieść o pożegnaniu z Turcją i rozpoczęciu nowego życia w Niemczech, o często nieznośnej odległości od najbliższych - i o desperackim pragnieniu dogonienia miłości.

Fikri Anıl Altıntaş, urodzony w 1992 roku w Wetzlar, mieszka i pracuje w Berlinie. W swoich tekstach, które pisał m.in. dla ZEIT, taz, Deutschlandfunk Kultur, ZDF i Berliner Ensemble, zajmuje się męskością, antyfeminizmem i (de)konstrukcją nie-białych, czytanych przez muzułmanów męskości w Niemczech. Jego debiutancka powieść "Im Morgen wächst ein Birnbaum" została opublikowana w 2023 roku.

Czytanie i dyskusja z autorem to wspólne wydarzenie organizowane przez Literaturbüro, Forum Fredenberg, AWiSTA Fredenberg i Citizens' Service for Migrants. Dyskusję poprowadzi Dincer Dinc.

Wstęp kosztuje 5 euro. Bilety są dostępne w księgarni w Ärztehaus (Lebenstedt), w księgarni Lesezeichen (Salzgitter-Bad), w Forum Fredenberg, Kurt-Schumacher-Ring 4, Fredenberg.

Literaturbüro miasta Salzgitter pod numerem telefonu 05341 / 839-3752, e-mail literaturbuerostadt.salzgitterde lub w Forum Fredenberg pod numerem telefonu 05341 / 50512, w AWiSTA pod numerem telefonu 05341 / 9027718 oraz w Służbie Obywatelskiej ds. Migrantów pod numerem telefonu 05341 / 790 5630.