Агентство по трудоустройству Брауншвейг-Гослар/Allianz für die Region GmbH/Ausbildungswerkstatt Braunschweig e.V./Ассоциация работодателей
Регион Брауншвейг/AWO-Bezirksverband Braunschweig e. V./Basketball Löwen Braunschweig GmbH/BMA Braunschweigische Maschinenbauanstalt GmbH/Braunschweiger Turn- und Sportverein Eintracht von 1895 e. V./BSVG - Braunschweiger Verkehrs-GmbH/
Deutscher Gewerkschaftsbund SüdOstNiedersachsen/d&d design & distribution GmbH & Co. KG/Eisenbahn- und Verkehrsgewerkschaft/
Ev. - luth. Propstei Braunschweig/Gewerkschaft der Polizei Braunschweig/Großhandels- und Dienstleistungsverband Braunschweig/Gewerkschaft Erziehung und Wissenschaft Kreisverband Braunschweig/Gewerkschaft Nahrung-Genuss-Gaststätten Süd-Ost-Niedersachsen-Harz/Handwerkskammer Braunschweig-Lüneburg-Stade/Haus der Wissenschaft Braunschweig/Industriegewerkschaft Bergbau, Chemie,Энергия Зюднидерсахсен/Индустригеверкшафт Металл Брауншвейг/Индустригеверкшафт Металл Зальцгиттер-Пайне/Индустригеверкшафт Металл Вольфсбург/Индустрия и Хандельскамер Брауншвейг/Индустрия и Хандельскамер Люнебург-Вольфсбург/Исламише Гемайншафт Брауншвейг/Кооперация по строительству школ и школ Регион ЗюдОст-Нидерсахсен/Нью-Йоркер Лайонс/Нидерсахсенметалл Региональная группа Брауншвейг -Зальцгиттер-Вольфсбург/Физико-технический бундесанштальт/Город Брауншвейг/ГородЗальцгиттер/StädtischesKlinikum Braunschweig gGmbH/Technische Universität Braunschweig/Vereinte Dienstleistungsgewerkschaft Süd-Ost-Niedersachsen/Volkswagen Group Components/Volkswagen Financial Services/Zentralrat der Muslime in Niedersachsen.

Разнообразие и демократия важны как никогда. Работодатели, профсоюзы, города, ассоциации, научные круги, институты, религиозные общины и спорт вместе отстаивают ценности, которые делают наше общество сильным и скрепляют его.

Достоинство каждого человека неприкосновенно. Независимо от происхождения, религии, политических убеждений, социального статуса или сексуальной ориентации, неотъемлемые права человека являются основой нашего общества. Они являются основой любого человеческого сообщества, мира и справедливости.

Более 75 лет назад создатели Основного закона - и мы вместе с вами - взяли на себя обязательство защищать и сохранять эти ценности. Мы сохраняем твердую приверженность им и сегодня, и вновь подтверждаем ее в Международный день демократии.

Этот день был учрежден Генеральной Ассамблеей ООН в 2007 году для продвижения и поддержания принципов демократии. Итоги этого дня неутешительны: сегодня менее половины населения Земли живет в демократических государствах, и тенденция к этому снижается.

Не только государственные институты защищают демократию и человеческое достоинство. Мы все несем ответственность. Вместе мы стремимся к тому, чтобы дискриминации, ненависти и маргинализации не было места - ни на рабочем месте, ни в школах и университетах, ни в обществе. Наши компании и организации отражают разнообразие общества. Все люди, которые работают на нас, - наши коллеги, соседи и друзья. Мы ценим их и нуждаемся в них.

Мы стремимся к тому, чтобы у каждого человека были одинаковые возможности и права, независимо от его происхождения или других личных качеств.
Мы осуждаем все формы расизма и человеконенавистничества. Подстрекательство и насилие в отношении меньшинств или тех, кто думает иначе, неприемлемы и вредят нашему обществу, нашей демократии и нашей экономике.

Пришло время взять на себя ответственность и вместе выступить в защиту демократии и разнообразия.
Мы требуем открытого и толерантного общества, в котором уважают и ценят каждого.
Мы - не молчаливое меньшинство, а сильное и узнаваемое большинство. Решение за нами - давайте вместе отстаивать демократию и разнообразие.

Брунсвик, 15.09.2025

Вы тоже хотите поддержать эту декларацию? Пожалуйста, свяжитесь с ассоциацией работодателей (AGV), IG Metall или ver.di.

Или посетите веб-сайт совместной декларации braunschweig.buntstadt.de (Открывается в новой вкладке)или #buntstadt.