${spinon.layout.jumpToContent}

Salzgitter

Szybkie połączenie rowerowe Braunschweig - Salzgitter / Wolfenbüttel

Gdzie powinno przebiegać szybkie połączenie rowerowe między miastami Braunschweig i Salzgitter / Wolfenbüttel? Aby wyjaśnić tę kwestię, zainteresowane strony mogły aktywnie uczestniczyć we wstępnych warsztatach obywatelskich, które odbyły się 19 lutego.

Radny Michael Tacke wita uczestników w szkole średniej.

Około 30 osób ze świata polityki i społeczności wzięło udział w wydarzeniu w szkole średniej Thiede w Salzgitter.

Radny Michael Tacke powitał uczestników i podkreślił znaczenie szybkiego połączenia rowerowego dla Salzgitter jako lokalizacji przemysłowej. Podkreślił również znaczenie regionalne, dlatego też Stowarzyszenie Regionalne Wielkiego Brunszwiku jest organizacją patronacką projektu, a także jego istotny wkład w transformację transportu.

Dieter Frauenholz z biura moderacyjnego KoRiS - Kommunikative Stadt- und Regionalentwicklung - z Hanoweru wyjaśnił przebieg warsztatów, w których obywatele są proszeni o przedstawienie własnych pomysłów na trasę szybkiego połączenia rowerowego między Salzgitter-Thiede i Brunszwikiem.

Roland Böttcher z Greater Braunschweig Regional Association przedstawił aktualny stan projektu i dalszy proces planowania oraz przedstawił kilka informacji na temat autostrad rowerowych i szybkich połączeń rowerowych. Następnie wyjaśnił korytarz badawczy.

Po udzieleniu odpowiedzi na pytania obecnych, w małych grupach na trzech stacjach prowadzono intensywne dyskusje na temat form tras i możliwych przeszkód w obszarze Salzgitter-Thiede. Następnie Frauenholz podsumował wyniki fazy roboczej.

Sebastian Vogt pożegnał uczestników warsztatów z perspektywą dalszego udziału społeczeństwa. Planuje się, że propozycje zostaną ocenione wspólnie z biurem planowania i wyspecjalizowanymi władzami trzech gmin i zredukowane do trzech głównych wariantów. Podczas kolejnych warsztatów, które odbędą się po wakacjach, preferowany wariant zostanie opracowany wspólnie z mieszkańcami Braunschweig, Wolfenbüttel i Salzgitter, a następnie zostanie wybrany przez komitety trzech miast.

Po warsztatach obywatelskich w Salzgitter-Thiede administracja wyraziła zadowolenie z informacji i propozycji tras.

Do pobrania:

Więcej informacji:

Wyjaśnienia i uwagi

Źródło zdjęć

  • Miasto Salzgitter