هذا العام، سيعرض معرض "الفولاذ الحقيقي" في متحف بلدية قلعة سالدر أعمالاً عن عالم العمل والاحتراف في مجال الفولاذ. يفتتح المعرض يوم الأحد 9 مارس في الساعة 11 صباحاً. وستظل المعروضات معروضة حتى يوم الأحد 11 مايو.

ليس فقط الإنسان العامل هو محور الأعمال في المجموعة، ولكن أيضًا الأدوات والآلات المستخدمة وكذلك النظرة إلى التصنيع وتأثيراته على المشهد والمجتمع. وأخيراً وليس آخراً، فإن أوقات الفراغ والبيئة الاجتماعية لها أيضاً مكانها في المجموعة.

بالنسبة لمدينة سالزغيتر التي تتميز بصناعة الفحم والصلب المحلية، لم يكن بناء مجموعة فنية مهمة بديهية بالنسبة لمدينة سالزغيتر التي تتميز بصناعة الفحم والصلب المحلية، لذا فإن التركيز على موضوع العمل في الفن وبالتالي فرصة جمع الصور والتوثيق البصري والفحص النقدي لتقنيات العمل في الماضي والتطورات الاجتماعية والمشاكل التي حدثت في الماضي منذ عصر التصنيع وحتى يومنا هذا يبدو بعيد النظر.

يُظهر معرض هذا العام عالم العمل والاحتراف في صناعة الصلب - المنتج الأشهر لمدينة سالزجيتر. لقد أصبح استخراج الموارد المعدنية اللازمة لإنتاجه - وكذلك المنتج نفسه - جزءًا لا يتجزأ من الحياة اليومية للناس الذين يعيشون هنا.

تُعرض الأعمال الفنية للفنانين التالية أسماؤهم:
بيرند ألتنشتاين، هاينر ألتميبين، جيرد أرنتز، أندرياس باير، فولكر بلومكوفسكي، أوفه برودمان، رالف فليك، إدوارد ب. جوردون، هيلي جيتزيغ، هيرمان كاتلهون، فولفجانج كيسلر، سيجفريد لانجنر، جوناس نداسدي، مالته سارتوريوس، بيرند شفيرينج، يورغن فالر، جيرد وينر

الجهة المنظمة: المجموعة الفنية البلدية لمدينة سالزجيتر، متحف البلدية شلوس سالدر، شارع المتاحف 34، سالزجيتر-سالدر
فترة المعرض: الأحد، 9 مارس إلى الأحد، 11 مايو
ساعات العمل: من الثلاثاء إلى الأحد، من 11 صباحاً إلى 5 مساءً