${spinon.layout.jumpToContent}

Залцгитер

Градско колоездене и училищно колоездене започват в Залцгитер

На 15 юни в Залцгитер започна тазгодишното издание на CITY CYCLING, популярната кампания на Алианса за климата.

Представяне на тазгодишната програма CITY CYCLING в Залцгитер (от ляво надясно): д-р Бьорн Глязер (WIS), Никол Мьолинг (Volksbank BraWo), Сузане Майер (BKK Salzgitter и BKK Public), Свен Струбе (Radstudio Salzgitter), Даниела Хап (WIS).

В продължение на три седмици - до 5 юли - гражданите отново могат да въртят здраво педалите, за да навъртят възможно най-много километри с велосипед.

Специален акцент тази година:

За първи път всички участници, които изминат повече от 100 километра по време на кампанията, ще бъдат включени в томбола за спечелване на висококачествен електронен велосипед на стойност 3 500 евро. Спонсорът, Radstudio Salzgitter, и Volksbank BraWo искат да създадат допълнителни стимули за участие. В съответствие с това Никол Мьолинг от Volksbank призовава жителите на Залцгитер да се включат: "Да покорим града, да опазим околната среда и да се забавляваме, упражнявайки се. Присъединете се и дайте пример за устойчива мобилност!" Свен Струбе от Radstudio Salzgitter също отправя призив в полза на този вид транспорт: "Колоезденето е просто забавно, поддържа физическата форма и има положителен принос за опазването на климата. Радваме се, когато все повече хора - особено деца и младежи - се качват на велосипедите си и откриват колко практично и лесно е придвижването в ежедневието."

УЧИЛИЩНО КОЛОЕЗДЕНЕ

Училищата, участващи в SCHULRADELN, или по-скоро учениците в Залцгитер, ще бъдат отличени с особено ценни награди тази година. Двете училища с най-добро представяне ще получат ваучери за закупуване на ново спортно оборудване на обща стойност 1 500 евро всяко. Трите най-добри класа могат да се радват на приключенско пътуване, организирано от базираната в Залцгитер компания Naventure. А най-добрите индивидуални представяния ще бъдат отличени и с ваучери за свободно време за всички общински спортни съоръжения (ледена пързалка, Stadtbad и термални бани). Това става възможно благодарение на новите спонсори SCHULRADELN, BKK Salzgitter и BKK Public. За тях здравните аспекти заемат централно място. "Особено в днешната медийна епоха физическите упражнения стават все по-важни за децата и младежите, за да балансират здравето си. Затова очакваме възможно най-много регистрации от ученици, училищни класове и училища в Залцгитер", подчертава Матиас Френцел, главен изпълнителен директор на БКК Залцгитер и БКК Public.

Електромобил, който може да бъде спечелен в рамките на програмата STADTRADELN

По случай петото издание на състезанието Salzgitter CITY CYCLING, което се провежда от 15 юни до 5 юли, организационният екип на състезанието, съвместно с Radstudio Salzgitter и Volksbank BraWo, подарява електронен велосипед на стойност до 3500 евро на всички участници, които изминат поне 100 километра през периода на кампанията и са на възраст поне 18 години.

Кой може да участва в тегленето на награди?

Всички велосипедисти, участващи в CITY CYCLING 2025, които са изминали поне 100 километра през периода на кампанията и са навършили 18 години до 15 юни, автоматично участват в тегленето на наградите. Участието в тегленето на награди е безплатно.

Изминатите километри трябва да бъдат проследени с помощта на приложението CITY CYCLING www.stadtradeln.de/app (Отваря се в нов раздел). Ръчни записи ще бъдат приемани за участие в тегленето на награди, само ако са отбелязани началната точка, крайната точка и, ако е приложимо, маршрутът на пътуването. В тегленето на награди ще участват само акаунти, регистрирани за едно лице.

Печелившият ще бъде изтеглен по време на финалното събитие на конкурса CITY CYCLING. Датата ще бъде обявена своевременно на уебсайта www.stadtradeln.de/salzgitter (Отваря се в нов раздел).

Тегленето на наградите се организира от град Залцгитер и Агенцията за насърчаване на икономиката и иновациите в Залцгитер (WIS) заедно със спонсорите Volksbank Braunschweig-Wolfsburg и Radstudio Salzgitter.

Допълнителна информация за регистрацията за CITY CYCLING в Залцгитер като цяло, списък на вече регистрираните отбори и много други неща можете да намерите на уебсайта www.stadtradeln.de/salzgitter (Отваря се в нов раздел).

Регистрация

Регистрацията вече е отворена на адрес www.stadtradeln.de/salzgitter (Отваря се в нов раздел).

Всеки, който живее, работи или членува в клуб в Залцгитер, може да вземе участие - независимо дали е ежедневен или случаен велосипедист.

Обяснения и бележки

Кредити за снимки

  • Град Залцгитер