Dietrich Leptien, dyrektor operacyjny SRB, wyjaśnia: "Od wtorku 24 czerwca most pylonowy w Salzgittersee był zamknięty z powodu prac budowlanych, co oznaczało, że właściciele psów nie mieli dostępu do psiej plaży na wyspie. Zareagowaliśmy na wiele wskazówek i skarg od właścicieli psów i dziś, w piątek 27 czerwca, utworzyliśmy tymczasową plażę dla psów w północno-zachodniej części jeziora, między dwoma wejściami do nurkowania. SRB będzie oferować to tymczasowe kąpielisko dla psów na czas zamknięcia dostępu do wyspy, tj. prawdopodobnie do końca lipca. Mamy nadzieję, że pomoże to wszystkim właścicielom psów, aby ich czworonożni przyjaciele mogli cieszyć się chłodną wodą nawet w środku lata".
Tymczasowe kąpieliska dla psów nad jeziorem Salzgittersee
Ponieważ plaża dla psów na wyspie jeziora jest obecnie niedostępna z powodu zamkniętego mostu pylonowego, tymczasowa plaża dla psów została utworzona po północno-zachodniej stronie jeziora.