Le délai pour ce faire est fixé du jeudi 11 juin au jeudi 25 juin. Il peut être consulté à l'adresse Internet suivante : www.salzgitter.de/beteiligungen.
Il existe une autre possibilité de consulter le plan pendant ce délai, à savoir à l'hôtel de ville de Salzgitter, Joachim-Campe-Straße 6-8, à Lebenstedt, au 9ème étage entre les salles 918 et 919.
Cela peut se faire aux heures suivantes :
- lundi, mardi et vendredi de 9h à 12h ainsi que
- jeudi de 14 heures à 18 heures.
La zone d'aménagement se situe à Bleckenstedt, à l'ouest de la Üfinger Straße. Le champ d'application spatial de l'élaboration du plan d'urbanisme ainsi que de la modification du plan d'occupation des sols est visible sur les extraits de plan publiés en même temps.
Objectif de la planification
L'objectif de la planification est la détermination d'une surface destinée à un usage commun avec l'affectation "pompiers". L'objectif est de réaliser une caserne de pompiers commune et un site commun pour les corps de pompiers volontaires de Sauingen, Üfingen, Beddingen et Bleckenstedt.
Afin de pouvoir développer le plan d'aménagement à partir du plan d'occupation des sols, la 125e modification du plan d'occupation des sols est nécessaire. L'objectif de la modification est la représentation d'une "surface destinée à l'usage commun".
Donner son avis
Les observations peuvent être adressées par écrit à la ville de Salzgitter, service de l'urbanisme, Joachim-Campe-Straße 6-8, 38226 Salzgitter, ou par courrier électronique à planungstadt.salzgitterde, pendant la période du 11 au 25 juin.
Elles peuvent également être déposées oralement au procès-verbal.
Renseignements sur la planification
Des renseignements sur la planification peuvent être obtenus aux heures de consultation susmentionnées ou, sur rendez-vous téléphonique, en dehors de ces heures, au service d'urbanisme de la ville de Salzgitter, hôtel de ville, 9e étage, numéros de chambre 912 ou 914, ou par téléphone au 05341 / 839-3954, ou -3527.
