Une grande joie, surtout pour les enfants : l'aire de jeux « Unter den Eichen » est terminée et elle est aussi belle qu'on l'avait annoncé aux filles et aux garçons lors de la cérémonie de pose de la première pierre…

Le résultat : un magnifique nouvel espace pour toutes les générations, doté d’une aire de jeux, d’activités sportives et de détente très variée : de nombreux éléments d’activité physique, tels que des rochers d’escalade, une balançoire-nid, un bac à sable avec une table de jeu dans la boue ; une piste de roulement accessible à tous les âges ; un banc de pique-nique et un coin détente, divers sièges adaptés à toutes les générations et bien d’autres choses encore.

Cet événement sera célébré par une grande fête ludique, organisée par les centres familiaux St. Bernward, les « Stiftsmäuse », l’école primaire de Steterburg, les « Bücherfreunde Thiede », la gestion de quartier de Steterburg et le service « Ville sociale et rénovation urbaine » de la ville de Salzgitter.

Les adultes sont bien sûr également les bienvenus…