وقد تقدمت المدينة، بصفتها المالكة للأرض واللوحات، على الفور ببلاغ إلى الشرطة ضد مجهولين.

حيث كانت توجد في الماضي أربعة أكواخ للسجناء، يوجد اليوم موقف سيارات تابع للبلدية. بين خريف عام 1944 وأبريل 1945، تم احتجاز ما يقارب 500 امرأة هنا في المتوسط. تم توظيفهن في مصانع إنتاج الأسلحة على بعد بضعة كيلومترات من المعسكر. وكان على جزء كبير منهن قطع الطريق سيرًا على الأقدام إلى ما كان يُعرف آنذاك بشركة «AG für Bergbau- und Hüttenbedarf» (شركة التعدين والصلب)، بينما كانت أخريات يُنقلن بالشاحنات إلى مصنع «Kleineisenwerk» عند بوابة «Gittertor». وكانوا يعملن بنظام ثلاث نوبات في إنتاج أجزاء القذائف وملحقات الأسلحة. وكان معسكر قوات الأمن الخاصة (SS) مجاورًا مباشرةً لمنطقة السجينات.

في عام 1994، أُقيمت صخرة منحوتة عليها لوحة تذكارية على أطراف أراضي المعسكر السابق تخليداً لذكرى ضحايا معسكر الاعتقال «سالزغيتر-باد». ومنذ عام 2018، أصبحت اللوحتان تحتويان على معلومات تفصيلية عن المعسكر الفرعي لمعسكر الاعتقال. وقد أُعدت النصوص بدعم من أرشيف المدينة، ويقوم مواطنون متفانون بصيانة الموقع التذكاري بانتظام.

إن اختفاء اللوحات التوضيحية من هذا المكان التاريخي بالذات يثير القلق، ليس فقط لدى البلدية، بل أيضًا لدى «مجموعة عمل تاريخ المدينة». وقد أخذت هذه المجموعة على عاتقها مهمة القيام بأعمال توعوية وتثقيفية سياسية راسخة فيما يتعلق بتاريخ النازية المحلي، كما تتولى رعاية مواقع إحياء الذكرى في سالزجيتر.

تستمد أماكن الذكرى هذه حيويتها من بقاء التاريخ مرئيًا ومن قدرة الناس على التعامل معه. وعندما تختفي المعلومات في معسكر اعتقال سابق، فإن ذلك يؤثر على مكان لا يكتسي أهمية خاصة فقط لذكرى المضطهدين والمقتولين، بل أيضًا لأقاربهم وأحفادهم.

وقالت جانيت هنتشل، رئيسة مجموعة العمل المعنية بتاريخ المدينة: «لن نسمح لأي شيء بأن يثنينا عن الاستمرار في المستقبل في نشر المعلومات عن جرائم النازية، وسنواصل العمل من أجل إحياء الذكرى بكرامة».

وتأمل مدينة سالزجيتر ومجموعة عمل تاريخ المدينة في توضيح ملابسات اختفاء اللوحات واستعادتها. ويُرجى من أي شخص لديه معلومات عن مكان اللوحات التوضيحية الاتصال بأحد مراكز الشرطة في سالزجيتر.