${spinon.layout.jumpToContent}

Salzgitter

Şehir plajı

Belediye Başkanı Frank Klingebiel: “StadtStrand, 2025’teki büyük başarısının ardından
ikinci sezonuna başlıyor! Bu etkinlik, Salzgitter-Bad şehir merkezine
yeniden yaz havasını, buluşmaları ve heyecan verici deneyimleri getiriyor – Tatil bitti, ama eğlence devam ediyor!”

Belediye Başkanı Frank Klingebiel, Dr. Björn Gläser ve Belediye Meclisi Üyesi Jan Erik Bohling (WIS), İlçe Belediye Başkanı ve Meclis Üyesi Andreas Triebe, FAIRWORX Event GmbH’nin organizasyon ekibi üyeleri Lena Bombien, Katja Karl ve Anna-Lena Bolte’nin yanında yer alıyor.

Belediye Başkanı Frank Klingebiel, ortak çabanın önemini ve StadtStrand çevresindeki çok çeşitli etkinlikleri vurguluyor: “StadtStrand, geçen yıl nesiller arası bir buluşma noktası olarak kendini kanıtladı ve Baden şehir merkezimizin canlanmasına katkıda bulundu. 2025’teki tepkiler son derece olumluydu, yankı ise umduğumuzdan çok daha güçlüydü. Bu nedenle, StadtStrand’ın devam etmesini büyük bir memnuniyetle sağladım. Geçen yıl, şehir merkezlerinin canlandırılmasına yönelik destek fonları sayesinde bu eşsiz etkinlik gerçekleştirilebildi; bu konuda, özellikle Alman Şehirler Birliği Yürütme Kurulu üyesi olarak tüm Yürütme Kurulu ile birlikte kararlılıkla çaba göstermiştim.
2025 yılındaki yaklaşık 145.000 Euro’luk maliyetin %90’ı, yani yaklaşık 130.500 Euro, Federal Konut, Kentsel Gelişim ve İmar Bakanlığı tarafından karşılandı. Kalan yüzde 10’luk 14.500 avro ise Salzgitter Belediyesi tarafından finanse edildi. Federal destek
sadece tek seferlik bir başlangıç desteği olarak tasarlanmış olduğundan, 2026 yılına ait tüm masrafları belediye bütçe taslağıma dahil ettim ve Salzgitter Belediye Meclisi de bunu onayladı. Bu yıl da tüm katılımcılar, şehrimizde ne kadar çok çeşitlilik
ve adanmışlık olduğunu bir kez daha gösterecekler. Yerel aktörler aktif olarak katılıyor ve gençler ile yaşlılar için ortak bir program oluşturuyorlar. Tatil bitmiş olabilir, ancak eğlence devam ediyor – burada, Salzgitter-Bad’da.”

Ekonomi Sorumlusu Jan Erik Bohling şunları ekliyor: “Ayaklarınızın altında kum, samimi bir atmosfer ve Salzgitter-Bad’ın tam ortasında zengin bir program: 14–30 Ağustos tarihleri arasında StadtStrand, Klesmerplatz’a davet ediyor. 17 gün boyunca
meydan, büyükler ve çocuklar için yazlık bir buluşma noktası olacak – müzik, spor, çok yönlü eğlence ve yöresel mutfakla herkese hitap eden bir program var.”

Belediye Başkanı Frank Klingebiel heyecanla şöyle diyor: “Katılın, keyfini çıkarın ya da sadece vakit geçirin: StadtStrand, birlikte zaman geçirmek ve yazın tadını kapınızın hemen önünde yaşamak için sayısız fırsat sunuyor. StadtStrand’a
giriş ve tüm yan etkinlikler ücretsizdir. Yalnızca Silent Party için ayrı bilet kuralları geçerlidir.”

Açıklamalar ve notlar

Resim kredileri

  • Salzgitter Şehri
  • Fotoğraf: Fairworx Event GmbH