${spinon.layout.jumpToContent}

Залцгитер

Листовка с информация за регистрационния център

Културният отдел на град Залцгитер е подготвил брошура за бившата Централна служба за регистрация на държавните съдебни администрации за незаконни престъпления, извършени в ГДР.

Сградата на бившия регистрационен център в Залцгитер.

На осем страници публикацията, която вече е готова за печат, предоставя информация не само за регистрационния център, но и за темите: "Вътрешната германска граница", "Насилие срещу дисиденти" и "Бежанци и преселници". В него се разглежда и темата защо в ГДР официално няма политически затворници.

Само няколко месеца след началото на изграждането на Берлинската стена, на 24 ноември 1961 г. отваря врати Централната регистрационна служба на държавните съдебни администрации в Залцгитер, която е свързана с Главната прокуратура в Брауншвайг. Под впечатлението от политическите събития и първите жертви на заповедта "стреляй, за да убиеш" министрите и сенаторите на правосъдието на федералните провинции възлагат на службата задачата да регистрира някои свързани с режима насилствени престъпления, извършени в бившата Германска демократична република (ГДР), и да осигурява доказателства. Това имаше за цел да създаде условия за последващо наказателно преследване на отговорните лица и да повиши осведомеността за несправедливостта сред потенциалните извършители.

С обединението на двете германски държави през октомври 1990 г. регистрационните дейности в Залцгитер приключват. Службата, която оттогава продължава да функционира под името "Централен документационен център на държавните съдебни администрации" и през 1994 г. е преместена във Висшия областен съд в Брауншвайг, получава множество нови задачи. Така например през първите няколко години след "обединението" около 42 000 следствени дела, създадени например по подозрение за убийства на вътрешногерманската граница, за възпрепятстване на правосъдието или за злоупотреби в системата на затворите, трябваше да бъдат копирани и предадени на компетентните прокуратури в новите федерални провинции за наказателна оценка.

Материалите с данни, първоначално записани в кодирана система от картони, вече са прехвърлени в удобна за ползване компютъризирана система. Въпреки това досиетата все още са на разположение и като източник на информация. Събирането на данни е много ценно за бъдещата историческа документация. Това вече е признато от многобройни учени, които редовно използват съществуващия информационен материал за изследователски цели.

От 9 ноември 2009 г. стела пред бившата сграда - сега полицейско управление - напомня за Централната регистрационна служба в Залцгитер. Паметната плоча, посветена на жертвите на разделението и диктатурата, носи надпис: "В тази сграда след построяването на стената от 1961 г. до 1992 г. функционира Централната регистрационна служба на държавните съдебни администрации. Тя беше надежда за мнозина".

Брошурата може да бъде получена от отдел "Култура", Wehrstraße 27, в сградата на полицията в Залцгитер-Бад и в двата центъра за граждани в Залцгитер-Бад и -Лебенщедт.

Обяснения и бележки

Кредити за снимки

  • Град Залцгитер