Броят на откриванията може да бъде разрешен за максимум шест неделни дни на календарна година в целия градски район на Залцгитер; максималният брой откривания във всеки местен район не може да надвишава четири неделни дни. Терминът "местен район" е предмет на по-тясно определение и не е задължително да се отъждествява с район или населено място на град Залцгитер.

Независимо от това, ако има изключителен повод (например класическа годишнина на предприятието), на отделни търговски обекти може да бъде разрешено да работят в неделя през календарната година след подаване на заявление.

За организационни цели отдел "Обществена безопасност и търговия" извършва годишно планиране.

Заявленията за разрешение за работа в неделя трябва да бъдат подадени до 31 октомври за следващата година. Право да подават заявления имат по-голямата част от търговските обекти в района, за който се иска разрешение за отваряне, както и представляващо ги сдружение (напр. рекламно сдружение).