Aveți nevoie de certificatul de viață:

De exemplu, pentru pensie.

Un certificat de viață menționează:

• numele

• numele la naștere

• prenumele

• data nașterii

• locul nașterii

• unde locuiți

Beneficiarii de pensii trebuie să prezinte această declarație o dată pe an:

Sunteți încă în viață.

Acest lucru este deosebit de important pentru persoanele care locuiesc în străinătate.

Sau pentru persoanele care au un cont în străinătate.

În acest fel, puteți fi sigur:

Pensia este plătită numai persoanelor care sunt în viață.

Există un formular pentru acest lucru.

Formularul se numește:

Certificat de viață.

Puteți obține formularul de la birourile oficiale.

De exemplu

- la municipalitate (Bürger-Amt, Bürger-Service sau Einwohner-Melde-Amt)

- cuvânt greu: la consulat

Formularul completat trebuie returnat în original.

Acesta este trimis către serviciul de pensii al Deutsche Post AG.

Societatea de asigurări de pensii poate solicita un certificat de viață drept dovadă. Acesta este un document oficial care este eliberat de autoritatea competentă la cerere.