Anumite modificări tehnicetrebuie să fie inspectate imediat de autoritatea de inspecție tehnică sau de o organizație de inspecție recunoscută oficial (DEKRA, GTÜ, KÜS, TÜV):

• Schimbarea tipului de vehicul

• Modificarea capacității cilindrice sau a puterii

• Creșterea vitezei maxime determinate de proiect

• Reducerea vitezei maxime stabilite prin proiect, în cazul în care acest lucru este relevant pentru permisul de conducere sau în cazul în care urmează să fie utilizate pneuri din clase de viteză inferioare

• Modificarea încărcăturii admisibile pe osie, a greutății brute, a sarcinii utile, a încărcăturii roții a cincea, a încărcăturii remorcii sau a capacității de remorcare

• creșterea dimensiunilor vehiculului, cu excepția autoturismelor și motocicletelor

• modificări ale numărului de locuri pe scaune, cușete sau locuri în picioare în autobuze și autocare

• modificări ale valorilor gazelor de eșapament sau ale zgomotului, cu condiția ca acestea să aibă un impact asupra taxei pe vehicule sau asupra interdicțiilor de circulație

Aceste modificări tehnice trebuie să fie înscrise în documentele vehiculului de către organismul competent.