Певні технічні модифікації повиннібути негайно перевірені органом технічного контролю або офіційно визнаною інспекційною організацією (DEKRA, GTÜ, KÜS, TÜV):

• Зміна типу транспортного засобу

• Зміна кубатури або потужності

• Збільшення максимальної швидкості, визначеної конструкцією

• Зменшення максимальної швидкості, визначеної конструкцією, якщо це має відношення до водійських прав або якщо необхідно використовувати шини нижчих класів швидкості

• Зміна допустимих навантажень на вісь, повної маси, корисного навантаження, навантаження на сідельно-зчіпний пристрій, навантаження на причіп або тягового зусилля

• Збільшення габаритів транспортних засобів, крім легкових автомобілів і мотоциклів

• Зміна кількості місць для сидіння, спальних місць або місць для стояння в автобусах та міжміських автобусах

• Зміни показників вихлопу або шуму, за умови, що вони впливають на податок на транспортний засіб або на заборону руху.

Ці технічні модифікації повинні бути внесені в документи на транспортний засіб компетентним органом.