Vous devez déclarer personnellement votre intention de vous marier auprès du bureau d'état civil dans le ressort duquel vous avez votre domicile ou votre résidence habituelle.

Afin d'accélérer la procédure, vous pouvez transmettre au bureau d'état civil, par le biais d'une déclaration préalable, la date souhaitée pour le mariage ainsi que les données nécessaires à l'examen de la capacité matrimoniale.

Le lieu où vous déclarez votre mariage ne doit pas nécessairement être le lieu où votre mariage sera célébré. Vous pouvez en principe célébrer votre mariage dans n'importe quel bureau d'état civil en Allemagne.

Le mariage civil et le mariage religieux sont indépendants l'un de l'autre.

La présence de témoins n'est pas obligatoire lors du mariage. Toutefois, si vous le souhaitez, vous pouvez désigner une ou deux personnes comme témoins.

Vous pouvez décider au moment du mariage ou ultérieurement si vous souhaitez porter un nom de famille commun ou séparé pendant le mariage.

Vous voulez vous marier en Allemagne ?
Vous devez alors le déclarer au préalable :
auprès du Standes-Amt.
Vous pouvez le faire dans n'importe quel bureau d'état civil en Allemagne.

Vous devez alors avoir au moins 18 ans.
Vous ne devez pas avoir de lien de parenté.
Et vous ne devez pas être déjà mariés.

Vous pouvez choisir un nom de famille commun.
Ou vous pouvez garder votre propre nom de famille.
Vous pouvez aussi changer de nom de famille plus tard.

Vous pouvez avoir des témoins.
Les témoins sont des personnes.
Les témoins sont présents au mariage.
Mais vous n'êtes pas obligé d'avoir des témoins.

Vous avez déjà été marié(e) ?
Et vous avez divorcé à l'étranger ?
Dans ce cas, le divorce doit être reconnu en Allemagne.
Cela signifie que :
Le divorce doit également être valable en Allemagne.

Vous avez divorcé dans un pays de l'UE ?
Le divorce est alors automatiquement valable en Allemagne.